{ "Plans & Pricing": "გეგმები და ფასები", "Simple pricing plan, no hidden fees.": "მარტივი ფასების გეგმა, ფარული გადასახადების გარეშე.", "Month": "თვე", "Billed Annually": "დარიცხული ყოველწლიურად", "Dynamic QR Codes": "დინამიური QR კოდები", "Scans": "სკანირება", "Single user": "მარტოხელა მომხმარებელი", "popular": "პოპულარული", "START FREE TRIAL": "დაიწყეთ უფასო საცდელი", "Login": "Შესვლა", "URL": "URL", "VCard": "VCard", "Text": "ტექსტი", "Email": "ელფოსტა", "SMS": "ესემესი", "WIFI": "ᲕᲐᲘ - ᲤᲐᲘ", "Opens the URL after scanning": "ხსნის URL-ს სკანირების შემდეგ", "Enter your website address": "შეიყვანეთ თქვენი ვებსაიტის მისამართი", "Usecase": "Გამოყენების შემთხვევაში", "Saves contact details on the smartphone": "ინახავს საკონტაქტო დეტალებს სმარტფონზე", "Enter your first name": "შეიყვანეთ თქვენი სახელი", "First name": "Სახელი", "Enter your last name": "შეიყვანეთ თქვენი გვარი", "Last name": "Გვარი", "Enter your mobile": "შეიყვანეთ თქვენი მობილური", "Mobile": "მობილური", "Enter your phone": "შეიყვანეთ თქვენი ტელეფონი", "Phone": "ტელეფონი", "Enter your fax": "შეიყვანეთ თქვენი ფაქსი", "Fax": "ფაქსი", "Enter your email": "Შეიყვანეთ თქვენი ელექტრონული ფოსტა", "Enter your company": "შეიყვანეთ თქვენი კომპანია", "Company": "კომპანია", "Enter your job": "შეიყვანეთ თქვენი სამუშაო", "Job": "Სამუშაო", "Enter your street": "შედით თქვენს ქუჩაზე", "Street": "ქუჩა", "Enter your city": "შეიყვანეთ თქვენი ქალაქი", "City": "ქალაქი", "Enter your zip": "შეიყვანეთ თქვენი zip", "Zip": "Zip", "Enter your state": "შეიყვანეთ თქვენი სახელმწიფო", "State": "სახელმწიფო", "Enter your country": "შეიყვანეთ თქვენი ქვეყანა", "Country": "ქვეყანა", "Enter your website": "შეიყვანეთ თქვენი ნახვა", "Website": "საიტი", "Generate QR Code": "QR კოდის გენერირება", "Displays a plain text": "აჩვენებს უბრალო ტექსტს", "Enter your text": "შეიყვანეთ თქვენი ტექსტი", "Sends an email with predefined message": "აგზავნის ელ.წერილს წინასწარ განსაზღვრული შეტყობინებით", "your email": "თქვენი ელ. ფოსტა", "your subject": "თქვენი საგანი", "Subject": "საგანი", "your message": "თქვენი შეტყობინება", "Message": "შეტყობინება", "Sends an sms with predefined message": "აგზავნის sms-ს წინასწარ განსაზღვრული შეტყობინებით", "your phone number": "თქვენი ტელეფონის ნომერი", "Phone number": "Ტელეფონის ნომერი", "Connects your guests to your local network": "აკავშირებს თქვენს სტუმრებს თქვენს ადგილობრივ ქსელთან", "your network name": "თქვენი ქსელის სახელი", "Network name": "Ქსელის სახელი", "Hidden": "დამალული", "network password": "ქსელის პაროლი", "Password": "პაროლი", "Encryption": "დაშიფვრა", "None": "არცერთი", "WPA\/WPA2": "WPA\/WPA2", "WEP": "WEP", "PNG": "PNG", "SVG": "SVG", "Buy Now": "Იყიდე ეხლა", "Your name": "Თქვენი სახელი", "Name": "სახელი", "Your email": "Თქვენი ელ. ფოსტა", "Human verification": "Ადამიანის შემოწმება", "Enter the code you see above": "შეიყვანეთ კოდი, რომელსაც ზემოთ ხედავთ", "Send now": "Ახლავე გაგზავნა", "Thank you!": "Გმადლობთ!", "We have received your message successfully. One of our\n representatives will be in touch with you shortly.": "ჩვენ წარმატებით მივიღეთ თქვენი შეტყობინება. ერთ-ერთი ჩვენი\n წარმომადგენლები დაგიკავშირდებიან მალე.", "Sign up": "დარეგისტრირდით", "your name": "თქვენი სახელი", "email@provider.com": "email@provider.com", "between 6 and 8 characters": "6-დან 8 სიმბოლომდე", "confirm your password": "დაადასტურეთ თქვენი პაროლი", "Password confirmation": "პაროლის დადასტურება", "Submit": "გაგზავნა", "Or you may go back to the home page.": "ან შეგიძლიათ დაბრუნდეთ მთავარ გვერდზე.", "Sign up now": "Დარეგისტრირდი ახლავე", "It's free to create unlimited static QR Codes.": "უფასოა შეუზღუდავი სტატიკური QR კოდების შექმნა.", "your password": "თქვენი პაროლი", "Did you forget your password?": "დაგავიწყდათ პაროლი?", "Register": "რეგისტრაცია", "Create": "Შექმნა", "QR Code List": "QR კოდების სია", "QR Codes": "QR კოდები", "All": "ყველა", "Archived": "დაარქივებულია", "Users": "მომხმარებლები", "All users": "Ყველა მომხმარებელი", "Paying users": "გადამხდელი მომხმარებლები", "Non paying users": "გადამხდელი მომხმარებლები", "Finance": "ფინანსები", "Plans": "გეგმები", "Subscriptions": "გამოწერები", "Transactions": "გარიგებები", "Payment gateways": "გადახდის კარიბჭეები", "Content": "შინაარსი", "Blog posts": "ბლოგის პოსტები", "Content blocks": "კონტენტის ბლოკები", "Translations": "თარგმანები", "Contacts": "კონტაქტები", "Contact form": "Საკონტაქტო ფორმა", "System": "სისტემა", "Status": "სტატუსი", "Search": "ძიება", "Search by name": "მოძებნეთ სახელით", "Logout": "გამოსვლა", "Admin": "ადმინ", "Dashboard": "დაფა", "Dynamic": "დინამიური", "Created:": "შექმნილია:", "url": "url", "Edit": "რედაქტირება", "Stats": "სტატისტიკა", "Archive": "არქივი", "Select a type": "აირჩიეთ ტიპი", "Data entry": "მონაცემთა შეყვანა", "Design QR Code": "დიზაინი QR კოდი", "Download": "ჩამოტვირთვა", "Edit QR Code": "QR კოდის რედაქტირება", "Back": "უკან", "Next": "შემდეგი", "URL QR Code": "URL QR კოდი", "dynamic": "დინამიური", "static": "სტატიკური", "Create QR Code": "შექმენით QR კოდი", "Why Us": "Რატომ ჩვენ", "Dynamic vs Static QR Codes": "დინამიური vs სტატიკური QR კოდები", "Pricing": "ფასი", "FAQs": "ხშირად დასმული კითხვები", "Start free trial": "დაიწყეთ უფასო საცდელი ვერსია", "Content Blocks": "შინაარსის ბლოკები", "By title or position": "წოდების ან პოზიციის მიხედვით", "No results could be found": "შედეგი ვერ მოიძებნა", "Title": "სათაური", "Position": "თანამდებობა", "Sort order": "დალაგება თანმიმდევრობით", "Created": "შექმნილია", "Actions": "მოქმედებები", "Delete": "წაშლა", "New": "ახალი", "content block": "შინაარსის ბლოკი", "New Content Block": "ახალი კონტენტის ბლოკი", "Block title": "დაბლოკვის სათაური", "Default is 0": "ნაგულისხმევი არის 0", "Controls the order of each block in the selected position.\n E.g block with sort order set to 1 will be\n rendered before block with sort order set to\n 2.": "აკონტროლებს თითოეული ბლოკის თანმიმდევრობას შერჩეულ პოზიციაზე.\n მაგ. ბლოკი 1-ზე დაყენებული დალაგების თანმიმდევრობით იქნება\n გადაცემულია ბლოკამდე დახარისხების თანმიმდევრობით დაყენებული\n 2.", "Appearance": "გარეგნობა", "Title alignment": "სათაურის გასწორება", "Left": "მარცხენა", "Center": "ცენტრი", "Right": "უფლება", "Content alignment": "შინაარსის გასწორება", "Title color": "სათაურის ფერი", "Content color": "შინაარსის ფერი", "Background color": "Ფონის ფერი", "Margin": "ზღვარი", "Padding": "ბალიშები", "Close": "დახურვა", "Save": "Გადარჩენა", "Record saved successfully": "ჩანაწერი წარმატებით შენახულია", "Edit Content Block": "კონტენტის ბლოკის რედაქტირება", "Confirmation": "Დადასტურება", "Are you sure you want to delete ": "დარწმუნებული ხარ რომ წაშლა გინდა", "Myproject": "Ჩემი პროექტი", "Public": "საჯარო", "updated: ": "განახლებულია:", "Select fill type": "აირჩიეთ შევსების ტიპი", "Solid color": "მყარი ფერი", "Gradient": "გრადიენტი", "Image": "გამოსახულება", "Select module": "აირჩიეთ მოდული", "Fill color": "შეავსეთ ფერი", "Eye external color": "თვალის გარე ფერი", "Eye internal color": "თვალის შიდა ფერი", "Select shape": "აირჩიეთ ფორმა", "Circle": "წრე", "Cloud": "ღრუბელი", "Shopping Cart": "Საყიდლების კალათი", "Gift": "საჩუქარი", "Cup": "თასი", "T-Shirt": "მაისური", "Home": "მთავარი", "Book": "Წიგნი", "Bag": "ჩანთა", "Truck": "სატვირთო მანქანა", "Trophy": "თასი", "Umbrella": "ქოლგა", "Van": "ვან", "Watch": "Უყურებს", "Water": "წყალი", "Bulb": "ბოლქვი", "Sun": "მზე", "Car": "მანქანა", "Pet": "შინაური ცხოველი", "GYM": "ᲡᲞᲝᲠᲢ - ᲓᲐᲠᲑᲐᲖᲘ", "Salon": "სალონი", "Food": "საჭმელი", "Ice Cream": "Ნაყინი", "Burger": "ბურგერი", "Logo type": "ლოგოს ტიპი", "Preset": "წინასწარ დაყენებული", "Your logo": "შენი ლოგო", "Select logo": "აირჩიეთ ლოგო", "NONE": "არცერთი", "Logo background": "ლოგოს ფონი", "Enabled": "ჩართულია", "Background shape": "ფონის ფორმა", "Square": "მოედანი", "Background size": "ფონის ზომა", "Logo size": "ლოგოს ზომა", "Horizontal position": "ჰორიზონტალური პოზიცია", "Vertical position": "ვერტიკალური პოზიცია", "Rotation": "Როტაცია", "Give it a name": "დაარქვით სახელი", "QR Code name": "QR კოდის სახელი", "Your download is here": "თქვენი ჩამოტვირთვა აქ არის", "Select gradient type": "აირჩიეთ გრადიენტის ტიპი", "Radial": "რადიალური", "Vertical": "ვერტიკალური", "Horizontal": "Ჰორიზონტალური", "Diagonal": "დიაგონალი", "Inverse diagonal": "ინვერსიული დიაგონალი", "Gradient start color": "გრადიენტის საწყისი ფერი", "Gradient end color": "გრადიენტის ბოლო ფერი", "There are no records to show ...": "არ არსებობს ჩანაწერები საჩვენებლად ...", "Account": "ანგარიში", "Please sign in or create a new account to place your order": "გთხოვთ შეხვიდეთ ან შექმენით ახალი ანგარიში თქვენი შეკვეთის განსათავსებლად", "Contact": "კონტაქტი", "Trial": "სასამართლო პროცესი", "Upgrade": "განახლება", "Checkout: ": "გადახდა:", "Validating your payment...": "მიმდინარეობს თქვენი გადახდის დადასტურება...", "Thank you for your payment!": "გმადლობთ გადახდისთვის!", "We have received your payment successfully": "ჩვენ წარმატებით მივიღეთ თქვენი გადახდა", "Client": "კლიენტი", "Dynamic QR codes": "დინამიური QR კოდები", "Plan": "Გეგმა", "Yearly": "ყოველწლიურად", "Subtotal": "სუბტოტალი", "Total": "სულ", "Select finder": "აირჩიეთ მპოვნელი", "Select finder dot": "აირჩიეთ მპოვნელი წერტილი", "SCAN ME": "სკანირება მე", "Password reset": "პაროლის გადატვირთვა", "Enter your email to send you the reset instructions.": "შეიყვანეთ თქვენი ელფოსტა, რათა გამოგიგზავნოთ გადატვირთვის ინსტრუქციები.", "If we found your email, we have sent you the reset instructions.": "თუ ვიპოვეთ თქვენი ელფოსტა, გამოგიგზავნეთ გადატვირთვის ინსტრუქციები.", "text": "ტექსტი", "Apple": "Apple", "Barn": "ბეღელი", "Sun Rise": "მზის ამოსვლა", "Star": "ვარსკვლავი", "Advanced shape": "გაფართოებული ფორმა", "Frame color": "ჩარჩოს ფერი", "Drop shadow": "ჩამოაგდეთ ჩრდილი", "Backgournd": "ფონი", "Select font": "აირჩიეთ შრიფტი", "Enter text": "შეიყვანეთ ტექსტი", "Text color": "ტექსტის ფერი", "Text background color": "ტექსტის ფონის ფერი", "Text size": "Ტექსტის ზომა", "Fill Gradient": "გრადიენტის შევსება", "Linear": "ხაზოვანი", "Settings": "პარამეტრები", "System Settings": "Სისტემის პარამეტრები", "Primary Color 0": "ძირითადი ფერი 0", "Primary Color 1": "ძირითადი ფერი 1", "Accent Color 0": "აქცენტის ფერი 0", "Accent Color 1": "აქცენტის ფერი 1", "Settings saved successfully.": "პარამეტრები წარმატებით შენახულია.", "Customize Design": "დიზაინის მორგება", "Add logo, change patterns, add stickers, and many more.": "დაამატეთ ლოგო, შეცვალეთ შაბლონები, დაამატეთ სტიკერები და მრავალი სხვა.", "Currencies": "ვალუტები", "Input placeholder font style": "შეიყვანეთ ჩანაცვლების შრიფტის სტილი", "Logo": "ლოგო", "Header logo": "ჰედერის ლოგო", "Used in the frontend header": "გამოიყენება წინა სათაურში", "Header logo inverse": "ჰედერის ლოგო შებრუნებული", "Used in the admin panel header": "გამოიყენება ადმინისტრაციული პანელის სათაურში", "Favicon": "ფავიკონი", "General Settings": "ძირითადი პარამეტრები", "If you would like to use another content management system for the frontned, please enter the URL here.": "თუ გსურთ გამოიყენოთ სხვა კონტენტის მართვის სისტემა წინაპირებისთვის, გთხოვთ შეიყვანოთ URL აქ.", "Once the URL is specified, the frontend of the script will be disabled.": "URL-ის მითითების შემდეგ, სკრიპტის წინა ნაწილი გაითიშება.", "Leave empty to keep using the default frontend.": "დატოვეთ ცარიელი ნაგულისხმევი წინა ნაწილის გამოყენების გასაგრძელებლად.", "Frontend pages include: Home page, About, Contact, Blog, Single blog post etc...": "ფრონტენდის გვერდები მოიცავს: მთავარ გვერდს, შესახებ, კონტაქტი, ბლოგი, ბლოგის ცალკეული პოსტი და ა.შ.", "Frontend custom URL": "Frontend მორგებული URL", "Redirect to login page": "გადამისამართება შესვლის გვერდზე", "Redirect to home page": "გადამისამართება მთავარ გვერდზე", "After logout action": "გასვლის მოქმედების შემდეგ", "Italic": "დახრილი", "Normal": "ნორმალური", "Realtor": "რეალტორი", "Legal": "იურიდიული", "Juice": "წვენი", "Water Glass": "Წყლის ჭიქა", "Electrician": "ელექტრიკოსი", "Plumber": "სანტექნიკოსი", "Builder": "აღმაშენებელი", "skype": "სკაიპი", "QR Code Types": "QR კოდის ტიპები", "location": "მდებარეობა", "General": "გენერალი", "Logo & Favicon": "ლოგო და ფავიკონი", "App name": "აპის სახელი", "App slogan": "აპლიკაციის სლოგანი", "Help": "დახმარება", "You can generate all required favicons by using your logo with the help of some online tools.": "თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ ყველა საჭირო ფავიკონი თქვენი ლოგოს გამოყენებით ზოგიერთი ონლაინ ხელსაწყოს დახმარებით.", "Real Favicon Generator": "რეალური Favicon გენერატორი", "might be a good choice.": "შეიძლება იყოს კარგი არჩევანი.", "Android - Chrome 192x192": "Android - Chrome 192x192", "Android - Chrome 512x512": "Android - Chrome 512x512", "Apple Touch Icon 180x180": "Apple Touch Icon 180x180", "Favicon 16x16": "Favicon 16x16", "Favicon 32x32": "Favicon 32x32", "Favicon .ico": "Favicon .ico", "Microsoft Windows Tile 150x150": "Microsoft Windows Tile 150x150", "Microsoft Windows Tile Color": "Microsoft Windows კრამიტის ფერი", "Safari Pinned Tab (SVG)": "Safari-ში ჩამაგრებული ჩანართი (SVG)", "Safari Pinned Tab Mask Icon Color": "Safari Pinned Tab Mask Icon Color", "Qrcodes": "Qrcodes", "user": "მომხმარებელი", "By name or email": "სახელით ან ელექტრონული ფოსტით", "ID": "ID", "Created at": "შექმნილია", "Subscription": "გამოწერა", "By anything": "არაფრით", "User": "მომხმარებელი", "Started at": "დაიწყო", "Transaction": "გარიგება", "Amount": "თანხა", "Source": "წყარო", "Date": "თარიღი", "Payment Gateway": "Გადახდის კარიბჭე", "Payment Gateways": "გადახდის კარიბჭეები", "By name": "Სახელით", "off": "გამორთულია", "on": "on", "Currency": "ვალუტა", "Currency code": "Ვალუტის კოდი", "Symbol": "სიმბოლო", "Blog Posts": "ბლოგის პოსტები", "Blog Post": "ბლოგის პოსტი", "By title": "სათაურის მიხედვით", "Published at": "გამოქვეყნებულია", "Translation": "თარგმანი", "Locale": "ლოკალი", "Active": "აქტიური", "Completeness": "Სისრულე", "Activate": "გააქტიურება", "Auto Translate": "ავტომატური თარგმნა", "no": "არა", "System Status": "სისტემის სტატუსი", "Database Update": "მონაცემთა ბაზის განახლება", "No action required": "არანაირი ქმედება არ არის საჭირო", "Database is up to date, you can still seed the database to insert default records.": "მონაცემთა ბაზა განახლებულია, თქვენ კვლავ შეგიძლიათ დათესოთ მონაცემთა ბაზა ნაგულისხმევი ჩანაწერების ჩასართავად.", "Seed Database": "Seed მონაცემთა ბაზა", "Disabled": "გამორთულია", "Frontend Links": "Frontend ბმულები", "Useful if you have a custom frontend, and you want your clients to stay in the dashboard area. This will remove ": "სასარგებლოა, თუ თქვენ გაქვთ მორგებული წინა ნაწილი და გსურთ, რომ თქვენი კლიენტები დარჩნენ დაფის ზონაში. ეს ამოიღებს", "menu link from the client dashboard sidebar.": "მენიუს ბმული კლიენტის დაფის გვერდითი ზოლიდან.", "Home page link": "მთავარი გვერდის ბმული", "below login form will be removed as well.": "ასევე წაიშლება ქვემოთ მოცემული შესვლის ფორმა.", "Default is Enabled.": "ნაგულისხმევი ჩართულია.", "Sticker": "სტიკერი", "Font variant": "შრიფტის ვარიანტი", "All Google fonts are supported, you may use the search and preview feature by Google, it can be found ": "Google-ის ყველა შრიფტი მხარდაჭერილია, შეგიძლიათ გამოიყენოთ Google-ის ძიების და გადახედვის ფუნქცია, მისი პოვნა შესაძლებელია", "If text is empty, then you will have to choose a font that supports\n your language.": "თუ ტექსტი ცარიელია, მაშინ თქვენ უნდა აირჩიოთ მხარდაჭერილი შრიფტი\n შენი ენა.", "and make sure to select your language from the language dropdown.": "და დარწმუნდით, რომ აირჩიეთ თქვენი ენა ენის ჩამოსაშლელი მენიუდან.", "Basic questions and answers": "ძირითადი კითხვები და პასუხები", "Custom Code": "საბაჟო კოდი", "Language": "Ენა", "Custom Codes": "საბაჟო კოდები", "custom code": "საბაჟო კოდი", "New Custom Code": "ახალი საბაჟო კოდი", "e.g. Facebook Pixel": "მაგალითად. Facebook Pixel", "Header tag - before close": "ჰედერის ტეგი - დახურვამდე", "Body tag - before close": "Body tag - დახურვამდე", "Code": "კოდი", "Control the sort order of the code block. ": "აკონტროლეთ კოდის ბლოკის დალაგების თანმიმდევრობა.", "Body Tag: before close.": "Body Tag: დახურვამდე.", "Body Tag: after open.": "Body Tag: გახსნის შემდეგ.", "Head Tag: before close.": "Head Tag: დახურვამდე.", "Edit Custom Code": "მორგებული კოდის რედაქტირება", "Are you sure you want to use auto translatoin? Only empty values will be auto translated.": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გამოიყენოთ ავტომატური ტრანსლატოინი? მხოლოდ ცარიელი მნიშვნელობები ავტომატურად ითარგმნება.", "Are you sure you want to activate this translation? Changes will be reflected immediatly after processing this request.": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ თარგმანის გააქტიურება? ცვლილებები აისახება ამ მოთხოვნის დამუშავებისთანავე.", "yes": "დიახ", "event": "ღონისძიება", "brazilpix": "ბრაზილიპიქსი", "Subscription Plans": "გამოწერის გეგმები", "Subscription Plan": "გამოწერის გეგმა", "Price": "ფასი", "Number of QR Codes": "QR კოდების რაოდენობა", "Updated": "განახლებულია", "subscription plan": "სააბონენტო გეგმა", "Edit Subscription Plan": "გამოწერის გეგმის რედაქტირება", "basic plan": "ძირითადი გეგმა", "One Time": "Ერთხელ", "Frequency": "სიხშირე", " Number of dynamic QR codes": " დინამიური QR კოდების რაოდენობა", "Number of scans": "სკანირების რაოდენობა", "QR Types": "QR ტიპები", "Popular": "პოპულარული", "Is Trial": "არის სასამართლო", "Select all": "Მონიშნე ყველა", "Select none": "აირჩიეთ არცერთი", "Payment gateway fields": "გადახდის კარიბჭის ველები", "Monthly price (charged yearly)": "ყოველთვიური ფასი (წლიურად ჩამოიჭრება)", "Copy QR Code": "დააკოპირეთ QR კოდი", "Copy": "კოპირება", "Integrations": "ინტეგრაციები", "Background": "ფონი", "Home Mover": "მთავარი Mover", "WhatsApp": "WhatsApp", "FaceTime": "FaceTime", "Location": "მდებარეობა", "Event": "ღონისძიება", "Crypto": "კრიპტო", "PayPal": "PayPal", "Zoom": "მასშტაბირება", "Skype": "სკაიპი", "Brazillian PIX": "ბრაზილიური PIX", "New Subscription Plan": "ახალი სააბონენტო გეგმა", "Features": "მახასიათებლები", "Different image": "განსხვავებული სურათი", "Cooking": "სამზარეულო", "Gardening": "Მებაღეობის", "Furniture": "ავეჯი", "Restaurant": "რესტორანი", "Trial days": "საცდელი დღეები", "facetime": "facetime", "whatsapp": "whatsapp", "call": "ზარი", "Menus": "მენიუები", "wechat": "wechat", "facebookmessenger": "facebookmessenger", "Restore": "აღდგენა", "New user registration": "ახალი მომხმარებლის რეგისტრაცია", "Default is Enabled": "ნაგულისხმევი ჩართულია", "Travel": "მოგზაურობა", "Dentist": "სტომატოლოგი", "Golf": "გოლფი", "Pizza": "პიცა", "Locksmith": "ზეინკალი", "Bakery": "საცხობი", "Painter": "Მხატვარი", "Pest": "მავნებელი", "QR Code may not be scannable due to complex shapes, test it before you proceed.": "QR კოდი შეიძლება არ იყოს სკანირებადი რთული ფორმების გამო, შეამოწმეთ იგი სანამ გააგრძელებთ.", "Dynamic URL": "დინამიური URL", "Static Text \/ URL": "სტატიკური ტექსტი \/ URL", "Call": "დარეკეთ", "Telegram Message": "Telegram შეტყობინება", "Facebook Messenger": "ფეისბუქ მესენჯერი", "WeChat Message": "WeChat შეტყობინება", "Viber Chat": "Viber Chat", "Get direct Viber messages after scanning the QR code.": "მიიღეთ პირდაპირი Viber შეტყობინებები QR კოდის სკანირების შემდეგ.", "your number": "თქვენი ნომერი", "Viber Number": "Viber ნომერი", "viber": "viber", "Telegram": "ტელეგრამა", "Messenger": "მესინჯერი", "WeChat": "WeChat", "Generate a custom life calendar event and embed it into QR code.": "შექმენით პირადი ცხოვრების კალენდრის ღონისძიება და ჩადეთ იგი QR კოდში.", "Special event": "Სპეციალური წვეულება", "Event name": "ღონისძიების სახელი", "Organizer name": "ორგანიზატორის სახელი", "Organizer email": "ორგანიზატორის ელ.წერილი", "Event full address": "ღონისძიების სრული მისამართი", "Location (Venue)": "ადგილმდებარეობა (ადგილი)", "Latitude": "გრძედი", "Longitude": "გრძედი", "Event website": "ღონისძიების საიტი", "Start date": "Დაწყების თარიღი", "End date": "Დასრულების თარიღი", "Notes": "შენიშვნები", "Monthly": "ყოველთვიური", "Weekly": "ყოველკვირეული", "Daily": "ყოველდღიური", "Loading ...": "Ჩატვირთვა ...", "Get custom Facetime calls from people by scanning the QR code.": "მიიღეთ მორგებული Facetime ზარები ხალხისგან QR კოდის სკანირებით.", "your number or email": "თქვენი ნომერი ან ელექტრონული ფოსტა", "Mobile number or email": "მობილურის ნომერი ან ელფოსტა", "Get custom WhatsApp messages from people by scanning the QR code.": "მიიღეთ პირადი WhatsApp შეტყობინებები ხალხისგან QR კოდის სკანირებით.", "Mobile number": "Მობილურის ნომერი", "e.g. Inquiry about: [product name]": "მაგალითად. შეკითხვა: [პროდუქტის სახელი]", "Default message": "ნაგულისხმევი შეტყობინება", "Receive phone calls after scanning the QR code.": "მიიღეთ სატელეფონო ზარები QR კოდის სკანირების შემდეგ.", "Get paid in PayPal from people by scanning the QR code.": "მიიღეთ გადახდა PayPal-ში ხალხისგან QR კოდის სკანირებით.", "Buy now": "Იყიდე ეხლა", "Add to cart": "Კალათაში დამატება", "Dontations": "დონტაციები", "Payment type": "Გადახდის ტიპი", "Email address": "Ელექტრონული მისამართი", "Item name": "ნივთის სახელი", "Item ID": "ელემენტის ID", "Amount (USD)": "თანხა (USD)", "Shipping (USD)": "მიწოდება (USD)", "Tax rate %": "Გადასახადის განაკვეთი %", "Get Skype calls and chats.": "მიიღეთ Skype ზარები და ჩეთები.", "Type": "ტიპი", "Skype name": "სკაიპის სახელი", "Receive payments using Brazillian PIX payment system.": "მიიღეთ გადახდები ბრაზილიური PIX გადახდის სისტემის გამოყენებით.", "Beneficiary Key": "ბენეფიციარის გასაღები", "Beneficiary Name": "ბენეფიციარის სახელი", "Transaction ID": "ტრანზაქციის ID", "Get direct Telegram messages after scanning the QR code.": "მიიღეთ პირდაპირი Telegram შეტყობინებები QR კოდის სკანირების შემდეგ.", "your username": "შენი მომხმარებლის სახელი", "Telegram Username": "ტელეგრამის მომხმარებლის სახელი", "Open Telegram app on your mobile, and go to Settings to find out your username.": "გახსენით Telegram აპი თქვენს მობილურზე და გადადით პარამეტრებში თქვენი მომხმარებლის სახელის გასარკვევად.", "Get direct Facebook Messenger messages after scanning the QR code.": "მიიღეთ პირდაპირი Facebook Messenger შეტყობინებები QR კოდის სკანირების შემდეგ.", "your page name": "თქვენი გვერდის სახელი", "Page Name": "გვერდის სახელი", "The Facebook Page linked to your messenger app. Could be your personal page or your business page.": "ფეისბუქის გვერდი დაკავშირებულია თქვენს მესენჯერ აპთან. ეს შეიძლება იყოს თქვენი პირადი გვერდი ან თქვენი ბიზნეს გვერდი.", "Get direct WeChat messages after scanning the QR code.": "მიიღეთ პირდაპირი WeChat შეტყობინებები QR კოდის სკანირების შემდეგ.", "WeChat Username": "WeChat მომხმარებლის სახელი", "Joins Zoom meeting after scanning.": "უერთდება Zoom-ის შეხვედრას სკანირების შემდეგ.", "Meeting ID": "შეხვედრის ID", "Meeting Password": "შეხვედრის პაროლი", "Embed location coordinates for people to get directions more easily.": "ჩადეთ მდებარეობის კოორდინატები, რათა ადამიანებმა უფრო ადვილად მიიღონ მიმართულებები.", "Default": "ნაგულისხმევი", "Google Maps": "გუგლის რუკა", "Waze": "ვაზი", "Application": "განაცხადი", "Opens default map app installed on the mobile": "ხსნის მობილურზე დაინსტალირებული ნაგულისხმევი რუკის აპს", "Sign up now to enable this feature": "დარეგისტრირდით ახლა, რომ ჩართოთ ეს ფუნქცია", "Download now": "Გადმოწერე ახლავე", "Pages": "გვერდები", "Get paid in crypto from people by scanning the QR code.": "მიიღეთ ფული კრიპტოში ხალხისგან QR კოდის სკანირებით.", "Bitcoin": "ბიტკოინი", "Ethereum": "ეთერიუმი", "Bitcoin Cash": "Bitcoin Cash", "Lite Coin": "Lite მონეტა", "Dash": "ტირე", "Coin": "მონეტა", "Receiver Address": "მიმღების მისამართი", "Make sure to backup your database before proceeding. Any data loss after the upgrade cannot be undone.": "სანამ გააგრძელებთ, დარწმუნდით, რომ შექმენით თქვენი მონაცემთა ბაზის სარეზერვო ასლი. განახლების შემდეგ მონაცემების დაკარგვის გაუქმება შეუძლებელია.", "Database update completed.": "მონაცემთა ბაზის განახლება დასრულდა.", "Home page meta description": "მთავარი გვერდის მეტა აღწერა", "blog post": "ბლოგის პოსტი", "Edit Blog Post": "ბლოგის პოსტის რედაქტირება", "Excerpt": "ამონაწერი", "Optional excerpt to be shown on blog index page": "სურვილისამებრ ამონარიდი, რომელიც ნაჩვენები იქნება ბლოგის ინდექსის გვერდზე", "Your meta description": "თქვენი მეტა აღწერა", "Meta description": "მეტა აღწერა", "Only posts with publish date in the past will be available\n on the front end.": "ხელმისაწვდომი იქნება მხოლოდ წარსულში გამოქვეყნების თარიღის მქონე პოსტები\n წინა ბოლოზე.", "Page": "გვერდი", "Slug": "შლაგ", "Published": "გამოქვეყნდა", "YES": "დიახ", "NO": "არა", "page": "გვერდი", "New Page": "ახალი გვერდი", "Page title": "Გვერდის სათაური", "Page slug (url)": "გვერდი slug (url)", "HTML Content": "HTML კონტენტი", "Your meta description here.": "თქვენი მეტა აღწერა აქ.", "Published?": "გამოქვეყნდა?", "Page URL:": "გვერდის URL:", "Edit Page": "გვერდის რედაქტირება", "New User": "Ახალი მომხმარებელი", "Full name": "Სრული სახელი", "email@example.com": "email@example.com", "at least 6 characters": "მინიმუმ 6 სიმბოლო", "Confirm password": "Პაროლის დადასტურება", "Role": "როლი", "Are you sure you want to copy (Ammar Insurance)?": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ კოპირება (Ammar Insurance)?", "Copying QR code": "QR კოდის კოპირება", "in a background process ...": "ფონურ პროცესში...", "QR code copied successfully ...": "QR კოდი წარმატებით დაკოპირდა...", "Customize Your Text": "თქვენი ტექსტის მორგება", "OK": "კარგი", "Cancel": "გაუქმება", "You need to upgrade your subscription to use this feature.": "ამ ფუნქციის გამოსაყენებლად საჭიროა თქვენი ხელმოწერის განახლება.", "Timezone": "Დროის სარტყელი", "Double click to enlarge": "ორჯერ დააწკაპუნეთ გასადიდებლად", "Use Google fonts search": "გამოიყენეთ Google შრიფტების ძიება", "here": "აქ", "New registrations are disabled.": "ახალი რეგისტრაცია გამორთულია.", "Invalid session data": "არასწორი სესიის მონაცემები", "Slug is already taken.": "შლაგი უკვე აღებულია.", "Subscription is expired.": "გამოწერა ამოიწურა.", "Scan limit reached.": "სკანირების ლიმიტი მიღწეულია.", "QR code is archived.": "QR კოდი დაარქივებულია.", "field is required.": "ველი აუცილებელია.", "Your plan does not allow to use this type.": "თქვენი გეგმა არ იძლევა ამ ტიპის გამოყენების საშუალებას.", "Device is not recognized.": "მოწყობილობა არ არის აღიარებული.", "Copy of": "ასლი", "Blog": "ბლოგი", "Recent posts": "ბოლო პოსტები", "Published:": "გამოქვეყნებულია:", "Recent from our blog": "ბოლო ჩვენი ბლოგიდან", "Latest news and many more ...": "უახლესი ამბები და მრავალი სხვა...", "About us": "Ჩვენს შესახებ", "About": "შესახებ", "Privacy Policy": "Კონფიდენციალურობის პოლიტიკა", "Terms & Conditions": "წესები და პირობები", "QR Code Preview": "QR კოდის გადახედვა", "Some of the functionality might not work, click here to resolve the issue.": "ზოგიერთმა ფუნქციამ შეიძლება არ იმუშაოს, დააწკაპუნეთ აქ პრობლემის მოსაგვარებლად.", "Chat": "Სასაუბრო", "Sign up for a free trial to enable all features.": "დარეგისტრირდით უფასო საცდელად, რათა ჩართოთ ყველა ფუნქცია.", "Are you sure you want to perform this action": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ მოქმედების შესრულება", "Are you sure you want to delete: ": "Დარწმუნებული ხარ რომ წაშლა გინდა:", "Are you sure you want to copy ": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ კოპირება", "Are you sure you want to archive this QR Code?": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ QR კოდის დაარქივება?", "Are you sure you want to restore this QR Code?": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ QR კოდის აღდგენა?", "Create QR codes from ": "შექმენით QR კოდები საიდან", "the dashboard area": "დაფის ფართობი", " to be able to download.": " რომ შეძლოს ჩამოტვირთვა.", "Confirm": "დაადასტურეთ", "EXPLORE MORE": "გამოიკვლიეთ მეტი", "continue reading": "კითხვის გაგრძელება", "Captcha code is invalid.": "Captcha კოდი არასწორია.", "Error details": "შეცდომის დეტალები", "new password, leave empty to keep it unchanged": "ახალი პაროლი, დატოვეთ ცარიელი, რომ ის უცვლელი იყოს", "confirm password": "პაროლის დადასტურება", "You should always have ONLY one trial plan available. Otherwise system functionality won't work as expected.": "თქვენ ყოველთვის უნდა გქონდეთ ხელმისაწვდომი მხოლოდ ერთი საცდელი გეგმა. წინააღმდეგ შემთხვევაში, სისტემის ფუნქციონირება არ იმუშავებს ისე, როგორც მოსალოდნელია.", "Warning": "გაფრთხილება", "This domain name is used to serve dynamic QR codes.": "ეს დომენის სახელი გამოიყენება დინამიური QR კოდების მოსამსახურებლად.", "New domain name has been submitted by client. The CNAME record has been configured properly.": "ახალი დომენის სახელი წარმოდგენილია კლიენტის მიერ. CNAME ჩანაწერი სწორად არის კონფიგურირებული.", "Please configure your vHost to serve this domain in order to be able to publish it.": "გთხოვთ, დააკონფიგურიროთ თქვენი vHost, რათა მოემსახუროს ამ დომენს, რათა შეძლოთ მისი გამოქვეყნება.", "View Domain": "დომენის ნახვა", "(default)": "(ნაგულისხმევი)", "User submitted domain cannot be default.": "მომხმარებლის მიერ გაგზავნილი დომენი არ შეიძლება იყოს ნაგულისხმევი.", "Create a free account to enable all features.": "შექმენით უფასო ანგარიში ყველა ფუნქციის გასააქტიურებლად.", "Sign Up For Free": "დარეგისტრირდით უფასოდ", "Copied": "კოპირებულია", "view details": "დეტალების ნახვა", "The provided credentials are incorrect.": "მოწოდებული რწმუნებათა სიგელები არასწორია.", "Daily Scans": "ყოველდღიური სკანირება", "Operating Systems": "Ოპერატიული სისტემა", "Device Brands": "მოწყობილობის ბრენდები", "QR Code Stats": "QR კოდის სტატისტიკა", "No data found for this report.": "ამ ანგარიშისთვის მონაცემები ვერ მოიძებნა.", "Countries": "ქვეყნები", "Cities": "ქალაქები", "View Stats": "სტატისტიკის ნახვა", "Show more types": "მეტი ტიპების ჩვენება", "scans": "სკანირებს", "dynamic QR codes": "დინამიური QR კოდები", "shapes": "ფორმები", "stickers": "სტიკერები", "fonts": "შრიფტები", "QR code types": "QR კოდის ტიპები", "domains can be connected": "შესაძლებელია დომენების დაკავშირება", "domain can be connected": "დომენის დაკავშირება შესაძლებელია", "Copy QR code feature": "დააკოპირეთ QR კოდის ფუნქცია", "Priority support": "პრიორიტეტული მხარდაჭერა", "Advanced gradient": "გაფართოებული გრადიენტი", "Subscribe now": "გამოიწერეთ ახლავე", "one user can be invited.": "შესაძლებელია ერთი მომხმარებლის მოწვევა.", "users can be invited.": "მომხმარებლების მოწვევა შეიძლება.", "Monthly Billing": "ყოველთვიური ბილინგი", "Yearly Billing": "წლიური ბილინგი", "Paid yearly": "გადახდილია ყოველწლიურად", "Paid monthly": "გადახდილია ყოველთვიურად", "Year": "წელიწადი", "Secure Payment": "უსაფრთხო გადახდა", "Payment service is secured and provided by orange.": "გადახდის სერვისი უზრუნველყოფილია ნარინჯისფერით.", "Enter OTP here.": "შეიყვანეთ OTP აქ.", "OTP": "OTP", "Dial": "აკრიფეთ", "Mobile Number": "Მობილურის ნომერი", "Remaining Days": "დარჩენილი დღეები", "Allowed Dynamic QR Codes": "ნებადართული დინამიური QR კოდები", "Used Dynamic QR Codes": "გამოყენებული დინამიური QR კოდები", "Remaining Dynamic QR Codes": "დარჩენილი დინამიური QR კოდები", "Allowed QR Code Scans": "დაშვებული QR კოდების სკანირება", "Used Scans": "მეორადი სკანირება", "Remaining Scans": "დარჩენილი სკანირება", "Sub Users": "ქვემომხმარებლები", "Only regular subscribers can invite sub users. Script admin cannot.": "მხოლოდ რეგულარულ აბონენტებს შეუძლიათ ქვემომხმარებლების მოწვევა. სკრიპტის ადმინისტრატორს არ შეუძლია.", "User email": "მომხმარებლის ელ.ფოსტა", "Enter email": "შეიყვანეთ ელფოსტა", "Enter name": "შეიყვანეთ სახელი", "-- please select --": "-- გთხოვთ აირჩიეთ --", "Folders": "საქაღალდეები", "You have reached your plan limits, you will have to upgrade to add more items.": "თქვენ მიაღწიეთ თქვენი გეგმის ლიმიტებს, თქვენ მოგიწევთ განახლება მეტი ელემენტის დასამატებლად.", "Powered by": "უზრუნველყოფილია", "Monday": "ორშაბათი", "Tuesday": "სამშაბათი", "Wednesday": "ოთხშაბათი", "Thursday": "ხუთშაბათი", "Friday": "პარასკევი", "Saturday": "შაბათი", "Sunday": "კვირა", "Closed": "დახურულია", "Bio Links (List of Links)": "ბიო ბმულები (ბმულების სია)", "Business Profile": "ბიზნეს პროფილი", "vCard Plus": "vCard Plus", "Restaurant Menu": "რესტორნის მენიუ", "Product Catalogue": "პროდუქტის კატალოგი", "Business Type": "ბიზნესის ტიპი", "Allows us to pick some colors for you": "საშუალებას გვაძლევს აირჩიოთ რამდენიმე ფერი თქვენთვის", "Healthcare": "Ჯანმრთელობის დაცვა", "Barber": "დალაქი", "Gardener \/ Landscaper": "მებაღე \/ პეიზაჟისტი", "Cafe": "კაფე", "Mechanic": "მექანიკოსი", "Garage": "ავტოფარეხი", "Joiner \/ Carpenter": "სადურგლო \/ დურგალი", "Car Valeter \/ Detailer": "მანქანის ვალეტერი\/დეტალერი", "Painter \/ Decorator": "მხატვარი \/ დეკორატორი", "Plasterer": "საბათქაშე", "Cleaner": "დამლაგებელი", "Roofer": "სახურავი", "Accountant": "ბუღალტერი", "Lawyer \/ Solicitors": "ადვოკატი \/ ადვოკატები", "Other": "სხვა", "Enter your business name": "შეიყვანეთ თქვენი ბიზნესის სახელი", "Business Name": "ბიზნესის სახელი", "Add your business description here.": "დაამატეთ თქვენი ბიზნესის აღწერა აქ.", "Business Description": "ბიზნესის აღწერა", "Website URL": "ვებსაიტის URL", "Maps URL": "რუკების URL", "Could be Google maps URL, or any other maps URL.": "შეიძლება იყოს Google რუკების URL, ან ნებისმიერი სხვა რუკის URL.", "Opening Hours. (Default Enabled)": "გახსნის საათები. (ნაგულისხმევი ჩართულია)", "Add your business address here": "დაამატეთ თქვენი ბიზნესის მისამართი აქ", "Business Address": "ბიზნეს მისამართი", "Social Profiles": "სოციალური პროფილები", "Add each social media link in a new line": "დაამატეთ თითოეული სოციალური მედიის ბმული ახალ ხაზში", "Business Logo": "ბიზნეს ლოგო", "Create a business profile page.": "შექმენით ბიზნეს პროფილის გვერდი.", "Create your digital business card, allow your customers to save it.": "შექმენით თქვენი ციფრული სავიზიტო ბარათი, მიეცით საშუალება თქვენს მომხმარებლებს შეინახონ იგი.", "Enter your websites": "შეიყვანეთ თქვენი ვებსაიტები", "Add each website in a line": "დაამატეთ თითოეული ვებსაიტი ხაზში", "Basic Details": "ძირითადი დეტალები", "Work Phone": "Სამსახურის ტელეფონი", "Add more ways to contact you ...": "დაამატეთ მეტი გზა თქვენთან დასაკავშირებლად...", "Opening Hours Settings": "გახსნის საათების პარამეტრები", "Create your digital menu easily, no design skills are required.": "შექმენით თქვენი ციფრული მენიუ მარტივად, დიზაინის უნარები არ არის საჭირო.", "Restaurant Name": "რესტორნის დასახელება", "Job Details": "სამუშაო დეტალები", "Job Title": "Თანამდებობა", "Enter your bio": "შეიყვანეთ თქვენი ბიო", "Short Bio": "მოკლე ბიოგრაფია", "Address": "მისამართი", "websites": "ვებგვერდები", "Add Contact Method": "კონტაქტის მეთოდის დამატება", "Method Name": "მეთოდის სახელი", "E.g. WhatsApp": "Მაგალითად. WhatsApp", "Method Value": "მეთოდის მნიშვნელობა", "Destination": "დანიშნულება", "Optional Link": "სურვილისამებრ ბმული", "Colors and Background": "ფერები და ფონი", "Banner Image": "ბანერის სურათი", "Recommended size 400x700": "რეკომენდებული ზომა 400x700", "Background Color": "Ფონის ფერი", "Icons Color": "ხატების ფერი", "Text Color": "ტექსტის ფერი", "Portfolio & Products": "პორტფოლიო და პროდუქტები", "Section Title": "განყოფილების სათაური", "Color": "ფერი", "Images": "სურათები", "Project name": "Პროექტის სახელი", "Caption": "წარწერა", "Optional URL": "სურვილისამებრ URL", "Link": "Ბმული", "Second Background Color": "მეორე ფონის ფერი", "Add to Contact Button Color": "კონტაქტის ღილაკის ფერში დამატება", "Add to Contact Button - Text Color": "კონტაქტის ღილაკზე დამატება - ტექსტის ფერი", "Add to Contact Button - Icon Color": "კონტაქტის ღილაკზე დამატება - ხატულა ფერი", "Drop your files here": "ჩამოაგდეთ თქვენი ფაილები აქ", "or": "ან", "Browse": "დათვალიერება", "Add Custom Link": "დაამატეთ მორგებული ბმული", "There are no custom links. Click on Add Custom Link button below.": "არ არის მორგებული ბმულები. დააჭირეთ ქვემოთ მორგებული ბმულის დამატება ღილაკს.", "Are you sure you want to delete": "დარწმუნებული ხარ რომ წაშლა გინდა", "Open Link in (Default: Same Window)": "ბმულის გახსნა (ნაგულისხმევი: იგივე ფანჯარა)", "Sort Order": "დალაგების წესრიგი", "Same Window": "იგივე ფანჯარა", "New Window": "Ახალი ფანჯარა", "My Website": "ჩემი საიტი", "Add Item": "ელემენტის დამატება", "There are no items. Click on Add Item button below.": "ნივთები არ არის. დააწკაპუნეთ ელემენტის დამატებაზე ქვემოთ.", "Description": "აღწერა", "Main Title": "მთავარი სათაური", "Our Services": "ჩვენი სერვისები", "Add to Contact Button Style": "კონტაქტის ღილაკის სტილში დამატება", "Advanced": "Მოწინავე", "Floating": "მცურავი", "Classic (with text)": "კლასიკური (ტექსტით)", "Below contact icons": "საკონტაქტო ხატების ქვემოთ", "Between portfolio and contact cards": "პორტფოლიოს და საკონტაქტო ბარათებს შორის", "Social Icons Position": "სოციალური ხატების პოზიცია", "Custom Code. (Default disabled)": "საბაჟო კოდი. (ნაგულისხმევი გამორთულია)", "Custom Links": "მორგებული ბმულები", "Websites": "ვებსაიტები", "Create your bio links with ease.": "შექმენით თქვენი ბიო ბმულები მარტივად.", "Background Type. Default (Solid Color)": "ფონის ტიპი. ნაგულისხმევი (მყარი ფერი)", "Blocks": "ბლოკები", "There are no blocks. Click on block above to add new block.": "ბლოკები არ არის. დააწკაპუნეთ ბლოკზე ზემოთ ახალი ბლოკის დასამატებლად.", "Add one of the available blocks": "დაამატეთ ერთ-ერთი ხელმისაწვდომი ბლოკი", "Control the block position in your page.": "აკონტროლეთ ბლოკის პოზიცია თქვენს გვერდზე.", "Save & Close": "შენახვა და დახურვა", "Social Links": "სოციალური ბმულები", "My Social Links": "ჩემი სოციალური ბმულები", "Book Now": "Დაჯავშნა", "Icon Color": "ხატულა ფერი", "Image Grid": "გამოსახულების ბადე", "Recommended size": "რეკომენდებული ზომა", "URL (optional)": "URL (არასავალდებულო)", "There is no items. Click on Add Item button below.": "ნივთები არ არის. დააწკაპუნეთ ელემენტის დამატებაზე ქვემოთ.", "Web Page": "Ვებ გვერდი", "QR Code Design": "QR კოდის დიზაინი", "Short URL": "მოკლე URL", "Warning!": "გაფრთხილება!", "Are you sure you want to change the short URL? All printed QR codes will not work in future!": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ შეცვალოთ მოკლე URL? ყველა დაბეჭდილი QR კოდი მომავალში არ იმუშავებს!", "Border. Default (Enabled)": "საზღვარი. ნაგულისხმევი (ჩართულია)", "Border Color. Default (White)": "საზღვრის ფერი. ნაგულისხმევი (თეთრი)", "Text (Optional)": "ტექსტი (სურვილისამებრ)", "URL (Optional)": "URL (არასავალდებულო)", "Thank you": "Გმადლობთ", "We have received your payment successfully.": "ჩვენ წარმატებით მივიღეთ თქვენი გადახდა.", "Select Folder": "აირჩიეთ საქაღალდე", "Image Captions": "გამოსახულების წარწერები", "Know more": "გაიგე მეტი", "Opening Hours": "გახსნის საათები", "Payment Processors": "გადახდის პროცესორები", "You can invite users using the form below.": "თქვენ შეგიძლიათ მოიწვიოთ მომხმარებლები ქვემოთ მოცემული ფორმის გამოყენებით.", "Support": "მხარდაჭერა", "QR Code Preference": "QR კოდის უპირატესობა", "Show QR Code": "QR კოდის ჩვენება", "Show Logo": "ლოგოს ჩვენება", "Per": "პერ", "Subscription ID": "გამოწერის ID", "Offline payment": "ოფლაინ გადახდა", "Protect By PIN Code": "დაცვა PIN კოდით", "Verify Email Address": "დაადასტურეთ ელ.ფოსტის მისამართი", "Please click the button below to verify your email address.": "გთხოვთ, დააჭიროთ ქვემოთ მოცემულ ღილაკს თქვენი ელ.ფოსტის მისამართის დასადასტურებლად.", "If you did not create an account, no further action is required.": "თუ ანგარიში არ შეგიქმნიათ, შემდგომი ქმედება არ არის საჭირო.", "Reset Password Notification": "პაროლის გადატვირთვის შეტყობინება", "You are receiving this email because we received a password reset request for your account.": "თქვენ იღებთ ამ ელფოსტას, რადგან მივიღეთ პაროლის გადაყენების მოთხოვნა თქვენი ანგარიშისთვის.", "Reset Password": "პაროლის აღდგენა", "This password reset link will expire in %s minutes.": "პაროლის გადატვირთვის ამ ბმულს ვადა ამოიწურება %s წუთში.", "If you did not request a password reset, no further action is required.": "თუ თქვენ არ მოითხოვეთ პაროლის აღდგენა, შემდგომი ქმედება არ არის საჭირო.", "If you're having trouble clicking the %s button, copy and paste the URL below into your web browser:": "თუ გაწუხებთ %s ღილაკზე დაწკაპუნება, დააკოპირეთ და ჩასვით ქვემოთ მოცემული URL თქვენს ბრაუზერში:", "Regards": "პატივისცემით", "Created by:": "Შექმნილია მიერ:", "Dynamic QRs": "დინამიური QR", "Change Owner": "შეცვალეთ მფლობელი", "My Account": "Ჩემი ანგარიში", "Profile": "პროფილი", "Password Confirmation": "Პაროლის დადასტურება", "Leave empty to keep unchanged": "დატოვე ცარიელი, რომ უცვლელი დარჩეს", "Unlimited": "შეუზღუდავი", "vcard-plus": "vcard-plus", "biolinks": "ბიობმულები", "restaurant-menu": "რესტორანი-მენიუ", "product-catalogue": "პროდუქტი-კატალოგი", "business-profile": "ბიზნეს-პროფილი", "Open Telegram app on your mobile, and go to Settings to setup or find your username, NOTE: this will not work without the username.": "გახსენით Telegram აპი თქვენს მობილურზე და გადადით პარამეტრებში თქვენი მომხმარებლის სახელის დასაყენებლად ან საპოვნელად, შენიშვნა: ეს არ იმუშავებს მომხმარებლის სახელის გარეშე.", "Hour of the day": "დღის საათი", "Last": "ბოლო", "days": "დღეები", "Custom": "საბაჟო", "Offline Transaction is Pending Your Review": "ოფლაინ ტრანზაქცია ელოდება თქვენს განხილვას", "New offline transaction is received.": "მიღებულია ახალი ოფლაინ ტრანზაქცია.", "View Transactions": "ტრანზაქციების ნახვა", "Transaction ID: %s.": "ტრანზაქციის ID: %s.", "Sent by: %s.": "გამოგზავნა: %s.", "Amount: %s%s.": "თანხა: %s%s.", "Date: %s.": "თარიღი: %s.", "Payment Proof: click here to view<\/a>.": "გადახდის დამადასტურებელი საბუთი: სანახავად დააწკაპუნეთ აქ<\/a>.", "Your Transaction is Approved": "თქვენი ტრანზაქცია დამტკიცებულია", "This is to inform you that we have approved your transaction.": "ეს გაცნობებთ, რომ ჩვენ დავამტკიცეთ თქვენი ტრანზაქცია.", "Login Now": "Შედით ახლა", "We recieved your transaction": "ჩვენ მივიღეთ თქვენი ტრანზაქცია", "Thank you for submitting your payment details.": "გმადლობთ თქვენი გადახდის დეტალების გაგზავნისთვის.", "Your transaction is recieved and it is under review, we will notify you once it is confirmed from our end.": "თქვენი ტრანზაქცია მიღებულია და ის განხილვის პროცესშია, ჩვენ შეგატყობინებთ მას შემდეგ რაც დადასტურდება ჩვენი ბოლოდან.", "[Action Required] Your Transaction is Rejected": "[საჭიროა მოქმედება] თქვენი ტრანზაქცია უარყოფილია", "We are sorry to inform you that your transaction is rejected.": "ბოდიშს გიხდით გაცნობებთ, რომ თქვენი ტრანზაქცია უარყოფილია.", "Contact us": "Დაგვიკავშირდით", "Showing from": "ჩვენება დან", "out of": "გარეთ", "to": "რომ", "Login instead": "ამის ნაცვლად შესვლა", "I agree to the ": "ვეთანხმები", "terms and conditions": "ვადები და პირობები", "Jan": "იან", "Feb": "თებ", "Mar": "მარ", "Apr": "აპრ", "May": "მაისი", "Jun": "ივნ", "Jul": "ივლისი", "Aug": "აგვ", "Sep": "სექ", "Oct": "ოქტ", "Nov": "ნოემ", "Dec": "დეკ", "Collect Google Reviews": "შეაგროვეთ Google მიმოხილვები", "Select Business & URL Type": "აირჩიეთ ბიზნესი და URL ტიპი", "Google My Business Page": "Google My Business გვერდი", "Review List": "მიმოხილვის სია", "Review Request": "განხილვის მოთხოვნა", "Select Your Business": "აირჩიეთ თქვენი ბიზნესი", "Start typing ...": "დაიწყეთ აკრეფა...", "Partial support, some features are not available.": "ნაწილობრივი მხარდაჭერა, ზოგიერთი ფუნქცია მიუწვდომელია.", "Contacts Settings. Default (Both)": "კონტაქტების პარამეტრები. ნაგულისხმევი (ორივე)", "Show Details": "Მაჩვენე დეტალები", "Show Icons": "ხატების ჩვენება", "Show Both": "ორივეს ჩვენება", "Date & Time": "თარიღი და დრო", "Get Directions": "მიიღეთ მიმართულებები", "Add to Calendar": "კალენდარში დამატება", "Expired": "ვადა გაუვიდა", "We automatically copied a magical URL into your clipboard.": "ჩვენ ავტომატურად დავაკოპირეთ ჯადოსნური URL თქვენს ბუფერში.", "Organized By": "ორგანიზატორი", "This is an event series": "ეს არის ღონისძიებების სერია", "Add the individual events one by one:": "დაამატეთ ცალკეული მოვლენები სათითაოდ:", "This field is required": "ეს ველი სავალდებულოა", "This field must be a number.": "ეს ველი უნდა იყოს რიცხვი.", "Must be a valid URL.": "უნდა იყოს სწორი URL.", "Page Settings": "გვერდის პარამეტრები", "Show QR Code. Default (Show)": "QR კოდის ჩვენება. ნაგულისხმევი (ჩვენება)", "Splash Screen. Default (Disabled)": "Splash Screen. ნაგულისხმევი (გამორთულია)", "Bulk Operations": "ნაყარი ოპერაციები", "Import QR Codes": "QR კოდების იმპორტი", "Create New": "Შექმენი ახალი", "Bulk import QR codes, work for either inserting new records or modifying existing records.": "QR კოდების მასობრივი იმპორტი, მუშაობს ახალი ჩანაწერების ჩასმაზე ან არსებული ჩანაწერების შესაცვლელად.", "Download sample CSV file.": "ჩამოტვირთეთ CSV ფაილის ნიმუში.", "Instances": "შემთხვევები", "Download PNG": "ჩამოტვირთეთ PNG", "Export CSV": "CSV ექსპორტი", "completed": "დასრულდა", "new": "ახალი", "running": "სირბილი", "Your trial is about to expire, upgrade now to enjoy uninterrupted services.": "თქვენი საცდელი ვადა ამოიწურება, განაახლეთ ახლავე, რომ ისარგებლოთ უწყვეტი სერვისებით.", "Your trial is expired, subscribe now to continue using our services.": "თქვენი საცდელი პერიოდი ამოიწურა, გამოიწერეთ ახლავე ჩვენი სერვისებით სარგებლობის გასაგრძელებლად.", "Your subscription has been expired, resubscribe now to continue using our services.": "თქვენს გამოწერას ვადა გაუვიდა, ხელახლა გამოიწერეთ ჩვენი სერვისებით სარგებლობის გასაგრძელებლად.", "Your subscription is expiring soon, renew your subscription to enjoy uninterrupted services": "თქვენი გამოწერა მალე იწურება, განაახლეთ თქვენი გამოწერა, რომ ისარგებლოთ უწყვეტი სერვისებით", "Your plan is expired": "თქვენი გეგმა ამოიწურა", "Subscribe now to enjoy uninterrupted services.": "გამოიწერეთ ახლა, რომ ისარგებლოთ უწყვეტი სერვისებით.", "Subscribe": "გამოწერა", "You have reached": "Თქვენ მიაღწიეთ", " and ": " და", "maximum number of scans": "სკანირების მაქსიმალური რაოდენობა", "maximum number of dynamic QR Codes": "დინამიური QR კოდების მაქსიმალური რაოდენობა", "upgrade now to enjoy uninterrupted services.": "განაახლეთ ახლავე, რომ ისარგებლოთ უწყვეტი სერვისებით.", "Copying QR code, please wait ...": "მიმდინარეობს QR კოდის კოპირება, გთხოვთ დაელოდოთ...", "Work": "მუშაობა", "Favicon Enabled": "Favicon ჩართულია", "Lead Form": "ტყვიის ფორმა", "Enabled. Default (Disabled)": "ჩართულია. ნაგულისხმევი (გამორთულია)", "Search ...": "ძიება...", "There are no responses for this form yet ...": "ამ ფორმაზე პასუხი ჯერ არ არის...", "Total ": "სულ", "response": "პასუხი", "responses": "პასუხები", "Add Question": "დაამატეთ შეკითხვა", "Type. Default: (Text).": "ტიპი. ნაგულისხმევი: (ტექსტი).", "Stars": "ვარსკვლავები", "Rating": "რეიტინგი", "Choices": "არჩევანი", "Text Area": "ტექსტის არე", "Question": "Კითხვა", "Add your question here": "დაამატეთ თქვენი შეკითხვა აქ", "Optional description": "არჩევითი აღწერა", "Required. Default (Optional)": "საჭირო. ნაგულისხმევი (არასავალდებულო)", "Required": "საჭირო", "Optional": "სურვილისამებრ", "Add choices here ...": "დაამატეთ არჩევანი აქ...", "Each choice in a line.": "თითოეული არჩევანი ხაზში.", "Multiple Choices": "მრავალჯერადი არჩევანი", "Single Choice": "ერთი არჩევანი", "Type. Default (Single).": "ტიპი. ნაგულისხმევი (ერთჯერადი).", "Start From": "დაწყება საწყისი", "To": "რომ", "Number of Stars": "ვარსკვლავების რაოდენობა", "Add some questions to make me functional": "დაამატეთ რამდენიმე კითხვა, რომ ფუნქციონალური გავხადო", "Contact Me": "Დამიკავშირდი", "Type your answer here ...": "ჩაწერეთ თქვენი პასუხი აქ...", "Sub users limit reached": "ქვემომხმარებლების ლიმიტი მიღწეულია", "There is no sub users associated with this account.": "ამ ანგარიშთან დაკავშირებული ქვემომხმარებლები არ არიან.", "Thank you for submitting the form": "გმადლობთ ფორმის გაგზავნისთვის", "with": "თან", "Sign In": "Შებრძანდით", "Sign Up": "დარეგისტრირდით", "Responses": "პასუხები", "Placeholder Color": "ადგილის ველის ფერი", "Trigger Button Background Color": "ტრიგერის ღილაკის ფონის ფერი", "Trigger Button Text Color": "ტრიგერის ღილაკის ტექსტის ფერი", "Form Buttons Background Color": "ფორმის ღილაკების ფონის ფერი", "Form Buttons Text Color": "ფორმის ღილაკების ტექსტის ფერი", "Recepient Email": "მიმღების ფოსტა", "Send responses to this email": "გაგზავნეთ პასუხები ამ ელფოსტაზე", "Button Text": "ღილაკის ტექსტი", "Change Plan": "გეგმის შეცვლა", "Monthly limits reached": "მიღწეულია ყოველთვიური ლიმიტები", "This type is available for subscribed users.": "ეს ტიპი ხელმისაწვდომია გამოწერილი მომხმარებლებისთვის.", "PIN Code Protection": "PIN კოდის დაცვა", "This QR code is protected, enter pin code to see the QR code content.": "ეს QR კოდი დაცულია, შეიყვანეთ პინის კოდი QR კოდის შინაარსის სანახავად.", "You can create QR codes of this type from your dashboard area": "თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ ამ ტიპის QR კოდები თქვენი დაფის ზონიდან", "Design beautiful static QR codes and download them, 50+ outlined shapes available and 10+ types.": "შეიმუშავეთ ლამაზი სტატიკური QR კოდები და ჩამოტვირთეთ ისინი, ხელმისაწვდომია 50+ გამოკვეთილი ფორმა და 10+ ტიპი.", "We have sent you an email to verify your account, please follow the link.": "ჩვენ გამოგიგზავნეთ ელ.წერილი თქვენი ანგარიშის დასადასტურებლად, გთხოვთ, მიჰყევით ბმულს.", "Verify your email": "დაადასტურეთ თქვენი ელფოსტა", "The password confirmation does not match.": "პაროლის დადასტურება არ ემთხვევა.", "Password must be at least": "პაროლი მაინც უნდა იყოს", "characthers.": "პერსონაჟები.", "Lead Forms Responses": "ტყვიის ფორმების პასუხები", "Bulk Create": "ნაყარი შექმნა", "You can use the following variables in the destination URL:": "თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ შემდეგი ცვლადები დანიშნულების URL-ში:", "The unique slug which is assigned to the QR code.": "უნიკალური შლაკი, რომელიც ენიჭება QR კოდს.", "ID of the QR code.": "QR კოდის ID.", "Generates Random PIN Code.": "წარმოქმნის შემთხვევით PIN კოდს.", "Lead Forms": "ტყვიის ფორმები", "Cancel Subscription": "გააუქმეთ გამოწერა", "Invite User": "მომხმარებლის მოწვევა", "Restaurant Details": "რესტორნის დეტალები", "Main Details": "ძირითადი დეტალები", "Menu Name": "მენიუს სახელი", "Menu Name Font Size": "მენიუს სახელი შრიფტის ზომა", "Categories": "კატეგორიები", "Menu Items": "მენიუს ელემენტები", "There are no menu categories. Click on Add Category button below.": "მენიუს კატეგორიები არ არის. დააჭირეთ ქვემოთ კატეგორიის დამატება ღილაკს.", "Add Category": "დაამატეთ კატეგორია", "There are no menu items. Click on Add Item button below.": "მენიუს ელემენტები არ არის. დააწკაპუნეთ ელემენტის დამატებაზე ქვემოთ.", "Food Allergens": "საკვები ალერგენები", "There are no food allergens. Click on Add Food Allergen button below.": "არ არსებობს საკვები ალერგენები. დააწკაპუნეთ ქვემოთ მოცემულ ღილაკზე საკვების ალერგენის დამატება.", "Add Food Allergen": "დაამატეთ საკვები ალერგენი", "Share on WhatsApp ...": "გააზიარეთ WhatsApp-ზე...", "By name or slug": "სახელით თუ შლაკებით", "Resume QR Code": "განაახლეთ QR კოდი", "Resume of": "რეზიუმე", "items can be added in": "ნივთების დამატება შესაძლებელია", "This website uses cookies & third-party services.": "ეს ვებგვერდი იყენებს ქუქი ფაილებს და მესამე მხარის სერვისებს.", "Accept All": "Მიიღე ყველაფერი", "Accept Necessary": "მიიღეთ აუცილებელი", "Customize": "მორგება", "Cookie Settings": "ქუქიების პარამეტრები", "Necessary": "აუცილებელი", "Preferences": "პრეფერენციები", "Statistics": "სტატისტიკა", "Marketing": "მარკეტინგი", "Others": "სხვები", "Apply": "მიმართვა", "Want to add your logo? Upgrade your plan to do that.": "გსურთ დაამატოთ თქვენი ლოგო? განაახლეთ თქვენი გეგმა ამის გასაკეთებლად.", "Color Customization is disabled in your plan.": "ფერის პერსონალიზაცია გამორთულია თქვენს გეგმაში.", "You need to subsribe to enable color customization.": "ფერის მორგების ჩასართავად საჭიროა გამოწერა.", "Create QR Code from your dashboard to enable this feature": "შექმენით QR კოდი თქვენი დაფიდან, რომ ჩართოთ ეს ფუნქცია", "Circle Color": "წრის ფერი", "Stars Color": "ვარსკვლავების ფერი", "Left color": "მარცხენა ფერი", "Right color": "სწორი ფერი", "Coupon Text Line 1": "კუპონის ტექსტის ხაზი 1", "Coupon Text Line 2": "კუპონის ტექსტის ხაზი 2", "Coupon Text Line 3": "კუპონის ტექსტის ხაზი 3", "Frame Color": "ჩარჩოს ფერი", "Heart Color": "გულის ფერი", "Gradient Type": "გრადიენტის ტიპი", "Angle (degrees)": "კუთხე (გრადუსები)", "Opacity": "გამჭვირვალობა", "Stop": "გაჩერდი", "MB": "მბ", "max upload file size.": "ატვირთვის ფაილის მაქსიმალური ზომა.", "Must be a vaild URL.": "უნდა იყოს ველური URL.", "Add your own domain \/ subdomain": "დაამატეთ თქვენი საკუთარი დომენი \/ ქვედომენი", "Select domain": "აირჩიეთ დომენი", "Lead Form Responses": "წამყვანი ფორმის პასუხები", "Upgrade to use this type.": "განაახლეთ ამ ტიპის გამოსაყენებლად.", "Select date": "აირჩიეთ თარიღი", "Share": "გააზიარეთ", "You must agree to the terms and conditions to use this website.": "თქვენ უნდა დაეთანხმოთ პირობებს ამ ვებსაიტის გამოსაყენებლად.", "Account created successfully": "ანგარიში წარმატებით შეიქმნა", "Subscription canceled successfully": "გამოწერა წარმატებით გაუქმდა", "You must select folder first.": "ჯერ საქაღალდე უნდა აირჩიოთ.", "Error saving new folder": "შეცდომა ახალი საქაღალდის შენახვისას", "You do not have any folders.": "თქვენ არ გაქვთ საქაღალდეები.", "Add folder": "Დაამატე ფოლდერი", "Add new folder": "დაამატეთ ახალი საქაღალდე", "Invite sent successfully": "მოწვევა წარმატებით გაიგზავნა", "yearly": "ყოველწლიურად", "monthly": "ყოველთვიურად", "Subscribe to": "Გამოწერა", "Search in": "ძიებაში", "options": "პარამეტრები", "Fill image": "სურათის შევსება", "Preview": "გადახედვა", "From": "დან", "PIN Code": "Პინ კოდი", "Change PIN Code": "შეცვალეთ PIN კოდი", "5 Digits, leave empty to remove PIN code protection.": "5 ციფრი, დატოვეთ ცარიელი PIN კოდის დაცვის მოსაშორებლად.", "PIN Code.": "Პინ კოდი.", "Enter your name": "შეიყვანეთ თქვენი სახელი", "QR Code Language": "QR კოდის ენა", "Background Image": "ფონის სურათი", "Block added successfully": "ბლოკი წარმატებით დაემატა", "@handle": "@სახელური", "Name of this code": "ამ კოდის სახელი", "Language. Default (HTML)": "Ენა. ნაგულისხმევი (HTML)", "Text Align": "ტექსტის გასწორება", "Font Weight": "შრიფტის წონა", "There is no questions. Click on Add Question button below.": "კითხვები არ არის. დააწკაპუნეთ კითხვის დამატებაზე ქვემოთ.", "Trigger Button Text": "გამორთვის ღილაკის ტექსტი", "Submit Button Text": "ღილაკის ტექსტის გაგზავნა", "OK Button Text": "OK ღილაკის ტექსტი", "Header Text": "სათაურის ტექსტი", "Your company name": "თქვენი კომპანიის სახელი", "Portfolio": "პორტფოლიო", "Our Products": "ჩვენი პროდუქტები", "Caption (Optional)": "წარწერა (სურვილისამებრ)", "WhatsApp number": "WhatsApp ნომერი", "Share on Whatsapp": "გააზიარეთ Whatsapp-ზე", "Send": "გაგზავნა", "Sends direct WhatsApp message": "აგზავნის პირდაპირ WhatsApp შეტყობინებას", "WhatsApp Number": "WhatsApp-ის ნომერი", "Share on WhatsApp. Default (Disabled)": "გააზიარეთ WhatsApp-ზე. ნაგულისხმევი (გამორთულია)", "Custom Link": "მორგებული ბმული", "Add to Contacts Button Text": "კონტაქტების ღილაკის ტექსტის დამატება", "Colors can be changed from Colors and Background section above.": "ფერების შეცვლა შესაძლებელია ზემოთ მოცემული განყოფილებიდან ფერები და ფონი.", "Add to Contacts Button Position. Default (Top Section)": "კონტაქტებში დამატება ღილაკის პოზიციაზე. ნაგულისხმევი (ზედა სექცია)", "Top Section": "ზედა განყოფილება", "Bottom Section": "ქვედა განყოფილება", "Both": "ორივე", "Generate leads or collect customer feedback.": "შექმენით ლიდერები ან შეაგროვეთ მომხმარებელთა გამოხმაურება.", "Form name": "ფორმის სახელი", "Feedback Collection": "გამოხმაურების კოლექცია", "Placeholder Text": "ადგილის დამჭერის ტექსტი", "Enter address": "შეიყვანეთ მისამართი", "Gradient Effect. Default (Enabled)": "გრადიენტური ეფექტი. ნაგულისხმევი (ჩართულია)", "Today's Menu": "დღევანდელი მენიუ", "Category Name": "კატეგორიის დასახელება", "Breakfast": "საუზმე", "Serving Hours (Optional)": "მომსახურების საათები (სურვილისამებრ)", "Serving Hours": "მომსახურების საათები", "Parent Category (Optional)": "მშობლის კატეგორია (სურვილისამებრ)", "Available. Default (Yes).": "ხელმისაწვდომია. ნაგულისხმევი (დიახ).", "Item Name": "საქონლის სახელი", "Item price": "ნივთის ფასი", "Category": "კატეგორია", "Allergens": "ალერგენები", "Ingredients \/ Details": "ინგრედიენტები \/ დეტალები", "Add item ingredients here.": "დაამატეთ ნივთის ინგრედიენტები აქ.", "Layout": "განლაგება", "Vertical (large)": "ვერტიკალური (დიდი)", "Create your product catalogue easily, no design skills are required.": "შექმენით თქვენი პროდუქტის კატალოგი მარტივად, დიზაინის უნარები არ არის საჭირო.", "Google Review": "Google მიმოხილვა", "Upload your resume and use it with a dynamic link": "ატვირთეთ თქვენი რეზიუმე და გამოიყენეთ იგი დინამიური ბმულით", "File Upload": "Ფაილის ატვირთვა", "Upload your file and get a dynamic link, the QR code will still work if you upload another file in the futuer, it will point to the new file.": "ატვირთეთ თქვენი ფაილი და მიიღეთ დინამიური ბმული, QR კოდი კვლავ იმუშავებს, თუ მომავალში ატვირთავთ სხვა ფაილს, ის მიუთითებს ახალ ფაილზე.", "Details": "დეტალები", "File": "ფაილი", "Create life calendar events that can be easily added to your customer phone.": "შექმენით ცხოვრების კალენდარული ღონისძიებები, რომლებიც მარტივად შეიძლება დაემატოს თქვენი მომხმარებლის ტელეფონს.", "Event Description": "ღონისძიების აღწერა", "Add event description here": "დაამატეთ ღონისძიების აღწერა აქ", "Registration URL": "რეგისტრაციის URL", "Contact Person Details": "საკონტაქტო პირის დეტალები", "Location Details": "მდებარეობის დეტალები", "Could be Google maps or any other maps application": "ეს შეიძლება იყოს Google Maps ან სხვა რუკების აპლიკაცია", "Full address of the event.": "ღონისძიების სრული მისამართი.", "Date & Time Breakdown": "თარიღი და დრო ავარია", "Day name": "დღის სახელი", "Day 1": "Დღე 1", "Time from": "დრო ეხლა", "Time to": "Დროა", "Opens Google Maps with the specified location": "ხსნის Google Maps-ს მითითებული მდებარეობით", "Opens Waze with the specified location": "ხსნის Waze-ს მითითებული მდებარეობით", "Explore More": "გამოიკვლიეთ მეტი", "Are you sure you want to delete response?": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ პასუხის წაშლა?", "Delete Response": "პასუხის წაშლა", "Must be a valid email address.": "Უნდა იყოს მოქმედი ელ - ფოსტის მისამართი.", "Allow multiple submissions per browser": "მრავალჯერადი წარდგენის დაშვება ბრაუზერზე", "Multiple Submission. Default (Enabled)": "მრავალჯერადი წარდგენა. ნაგულისხმევი (ჩართულია)", "Colors": "Ფერები", "monthly AI generations allowed.": "ყოველთვიური AI თაობები დაშვებულია.", "Are you sure you want to cancel your subscription?": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ გააუქმოთ თქვენი გამოწერა?", "We have received your feedback successfully": "ჩვენ წარმატებით მივიღეთ თქვენი გამოხმაურება", "Dynamic Domain Name": "დინამიური დომენის სახელი", "Available. Default (Yes).": "ხელმისაწვდომია. ნაგულისხმევი (დიახ).", "Verification email resent successfully": "დამადასტურებელი ელფოსტა წარმატებით გაიგზავნა", "Resend verification email": "ხელახლა გაგზავნეთ დამადასტურებელი ელ.წერილი", "You can resend in": "შეგიძლიათ ხელახლა გაგზავნოთ", "Resending ...": "ხელახლა გაგზავნა...", "Password must contain ": "პაროლი უნდა შეიცავდეს", "The %s has already been taken.": "%s უკვე აღებულია.", "The mobile number is required.": "მობილურის ნომერი აუცილებელია.", "The mobile number is invalid.": "მობილურის ნომერი არასწორია.", "Your email has been verified": "თქვენი ელფოსტა დადასტურებულია", "You can login to your account": "შეგიძლიათ შეხვიდეთ თქვენს ანგარიშზე", "Error loading templates": "შეცდომა შაბლონების ჩატვირთვისას", "No templates could be found.": "შაბლონები ვერ მოიძებნა.", "You can create a new template from the QR Code form and then click on Save as Template button at top right corner of the screen": "თქვენ შეგიძლიათ შექმნათ ახალი შაბლონი QR კოდის ფორმიდან და შემდეგ დააწკაპუნოთ ღილაკზე Save as Template ეკრანის ზედა მარჯვენა კუთხეში.", "Showing": "ჩვენება", "template": "შაბლონი", "My Templates": "ჩემი შაბლონები", "Public Templates": "საჯარო შაბლონები", "Qrcode Templates": "Qcode შაბლონები", "Templates": "შაბლონები", "types": "ტიპები", "Template description": "შაბლონის აღწერა", "Screenshot": "სკრინშოტი", "Are you sure you want to convert this QR code to template? The QR code will be removed from the QR code list and all folders.": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ QR კოდის შაბლონად გადაქცევა? QR კოდი წაიშლება QR კოდების სიიდან და ყველა საქაღალდედან.", "Modify Design": "დიზაინის შეცვლა", "Delete Template": "შაბლონის წაშლა", "Only regular subscribers can invite sub users. Admin cannot.": "მხოლოდ რეგულარულ აბონენტებს შეუძლიათ ქვემომხმარებლების მოწვევა. ადმინს არ შეუძლია.", "Share QR Code": "გააზიარეთ QR კოდი", "Meta Description": "მეტა აღწერა", "Enter meta description here ...": "შეიყვანეთ მეტა აღწერა აქ...", "Enter meta keywords here ...": "შეიყვანეთ მეტა საკვანძო სიტყვები აქ...", "Meta Keywords": "მეტა საკვანძო სიტყვები", "Website Builder": "ვებსაიტის შემქმნელი", "Open Website Builder": "გახსენით ვებსაიტის შემქმნელი", "Design web pages without coding skills": "შეიმუშავეთ ვებ გვერდები კოდირების უნარების გარეშე", "Website Name": "ვებსაიტის სახელი", "My new website": "ჩემი ახალი საიტი", "Try": "სცადე", "Change Type": "ტიპის შეცვლა", "Save as Template": "შაბლონად შენახვა", "Second Address": "მეორე მისამართი", "Enter second address here. (Optional)": "აქ შეიყვანეთ მეორე მისამართი. (სურვილისამებრ)", "USE TEMPLATE": "შაბლონის გამოყენება", "templates": "შაბლონები", "Products": "პროდუქტები", "There are no products. Click on Add Product button below.": "პროდუქტები არ არის. დააწკაპუნეთ პროდუქტის დამატება ღილაკზე ქვემოთ.", "All Categories": "ყველა კატეგორია", "Add Product": "პროდუქტის დამატება", "Product Button": "პროდუქტის ღილაკი", "There are no categories. Click on Add Category button below.": "კატეგორიები არ არის. დააჭირეთ ქვემოთ კატეგორიის დამატება ღილაკს.", "Catalogue Name Font Size": "კატალოგის სახელწოდება შრიფტის ზომა", "Catalogue Name": "კატალოგის დასახელება", "Our Catalogue": "ჩვენი კატალოგი", "Meta Attributes": "მეტა ატრიბუტები", "Desktop Customization": "დესკტოპის პერსონალიზაცია", "Left Image": "მარცხენა სურათი", "Left Color": "მარცხენა ფერი", "Right Color": "მარჯვენა ფერი", "Right Image": "მარჯვენა სურათი", "Solid Color": "მყარი ფერი", "Previous": "წინა", "Currency. Default (USD)": "ვალუტა. ნაგულისხმევი (USD)", "Shipping": "ტრანსპორტირება", "Number of copies": "Ასლების რაოდენობა", "Static": "სტატიკური", "Leave empty to use App name.": "დატოვეთ ცარიელი აპის სახელის გამოსაყენებლად.", "Powered By Name": "Powered By Name", "Home page meta keywords": "მთავარი გვერდის მეტა საკვანძო სიტყვები", "Login & Register": "შესვლა და რეგისტრაცია", "If disabled, all emails considered verified immediatly after sign up.": "თუ გამორთულია, ყველა ელფოსტა დამოწმებულად ჩაითვლება რეგისტრაციის შემდეგ.", "Email Verification. Default (Enabled).": "Ელ. ფოსტით ვერიფიკაცია. ნაგულისხმევი (ჩართულია).", "Mandatory": "Სავალდებულო", "Mobile Number Field. Default (Disabled).": "მობილური ნომრის ველი. ნაგულისხმევი (გამორთულია).", "If enabled, users can enter their mobile number while signing up. The mobile number field will also be available in user edit form in the dashboard area, also in my account page.": "თუ ჩართულია, მომხმარებლებს შეუძლიათ შეიყვანონ მობილური ნომერი რეგისტრაციისას. მობილურის ნომრის ველი ასევე ხელმისაწვდომი იქნება მომხმარებლის რედაქტირების სახით დაფის ზონაში, ასევე ჩემი ანგარიშის გვერდზე.", "Frontend Settings": "Frontend პარამეტრები", "Useful if you are using a custom frontend with custom pricing page. This link is used in the upgrade button when the user is on trial plan.": "სასარგებლოა, თუ იყენებთ მორგებულ ფრონტენტს პერსონალური ფასების გვერდით. ეს ბმული გამოიყენება განახლების ღილაკში, როდესაც მომხმარებელი იმყოფება საცდელ გეგმაზე.", "Pricing plans page URL": "ფასების გეგმების გვერდის URL", "Email (SMTP)": "ელფოსტა (SMTP)", "Storage": "შენახვა", "QR Code Logo": "QR კოდის ლოგო", "Remove Powered By": "ამოღება Powered By", "Color Customization": "ფერის პერსონალიზაცია", "Yes": "დიახ", "No": "არა", "Affiliates & Coupons": "პარტნიორები და კუპონები", "Affililates": "ფილიალები", "Coupons": "კუპონები", "Affiliate": "შვილობილი", "Referral Program": "Რეფერალური პროგრამა", "Dynamic BioLinks": "დინამიური ბიოლინკები", "Plugins": "დანამატები", "Available Plugins": "ხელმისაწვდომი დანამატები", "Installed Plugins": "დაინსტალირებული დანამატები", "Logs": "ჟურნალები", "Cache": "ქეში", "Notifications": "შეტყობინებები", "Sms Portals": "SMS პორტალები", "Auth Workflow": "Auth Workflow", "Domains": "დომენები", "Frontend Styles": "Frontend Styles", "Primary Color": "პირველადი ფერი", "Primary Color 1 (another Shade of the primary color)": "ძირითადი ფერი 1 (პირველადი ფერის სხვა ჩრდილი)", "Accent Color": "აქცენტის ფერი", "Accent Color 1 (another Shade of the primary color)": "აქცენტის ფერი 1 (პირველადი ფერის სხვა ჩრდილი)", "Dashboard Colors": "დაფის ფერები", "Default browser scrollbar. Default (Disabled)": "ბრაუზერის ნაგულისხმევი გადახვევის პანელი. ნაგულისხმევი (გამორთულია)", "Login Page Styles": "შესვლის გვერდის სტილები", "Background Color 1": "ფონის ფერი 1", "Background Color 2": "ფონის ფერი 2", "Color Picker Palettes": "ფერის ამომრჩევი პალიტრები", "Banner image in the home page.": "ბანერის სურათი მთავარ გვერდზე.", "Stats Image": "სტატისტიკის სურათი", "Override the stats image in the homepage": "მთავარ გვერდზე სტატისტიკის სურათის გადაფარვა", "Add new palette": "დაამატეთ ახალი პალიტრა", "Green Shades": "მწვანე ჩრდილები", "Palette Name": "პალიტრის სახელი", "Delete Palette": "პალიტრის წაშლა", "Login Logo": "შესვლა ლოგო", "Used in the login, register, password reset pages": "გამოიყენება შესვლის, რეგისტრაციის, პაროლის გადატვირთვის გვერდებზე", "Header Menu": "სათაურის მენიუ", "Menu displayed in the website frontend.": "მენიუ ნაჩვენებია ვებსაიტის ფრონტზე.", "Footer Menu": "ქვედა მენიუ", "Menu displayed in the website footer.": "მენიუ ნაჩვენებია ვებსაიტის ქვედა კოლონტიტულით.", "Dashboard Menu (Clients)": "დაფის მენიუ (კლიენტები)", "Add extra links to display on the client dashboard sidebar": "დაამატეთ დამატებითი ბმულები კლიენტის დაფის გვერდითა პანელზე გამოსატანად", "Add a new group": "დაამატეთ ახალი ჯგუფი", "Help & Support": "დახმარება და მხარდაჭერა", "Group name": "Ჯგუფის სახელი", "Add a new item": "დაამატეთ ახალი ელემენტი", "Delete group": "ჯგუფის წაშლა", "Contact support": "დაუკავშირდით მხარდაჭერას", "Label": "ლეიბლი", "Same tab": "იგივე ჩანართი", "New tab": "ახალი ჩანართი", "Opens in": "იხსნება", "Add badge": "დაამატეთ ბეჯი", "Available Types": "ხელმისაწვდომი ტიპები", "QR Code Types. Default (all enabled)": "QR კოდის ტიპები. ნაგულისხმევი (ყველა ჩართულია)", "Dynamic Pages": "დინამიური გვერდები", "Dyanmic pages allow you to create pages manually and add your custom HTML code. Having ability to create pages is important for SEO.": "დინამიური გვერდები საშუალებას გაძლევთ შექმნათ გვერდები ხელით და დაამატოთ თქვენი მორგებული HTML კოდი. გვერდების შექმნის უნარი მნიშვნელოვანია SEO-სთვის.", "Page URL of type: ": "გვერდის ტიპის URL:", "Control the order of all available types.": "აკონტროლეთ ყველა ხელმისაწვდომი ტიპის შეკვეთა.", "Order of: ": "შეკვეთა:", "SMTP Details": "SMTP დეტალები", "Host": "მასპინძელი", "Username": "მომხმარებლის სახელი", "SSL": "SSL", "TLS": "TLS", "Port": "პორტი", "From Address": "მისამართიდან", "From Name": "სახელიდან", "Timeout": "Დროის ამოწურვა", "Auth Type. Default (Auto)": "ავტორიზაციის ტიპი. ნაგულისხმევი (ავტომატური)", "AUTH LOGIN command in the SMTP protocl. For most cases this should be left auto.": "AUTH LOGIN ბრძანება SMTP პროტოკლში. უმეტეს შემთხვევაში, ეს უნდა დარჩეს ავტომატურად.", "Send Test Email": "სატესტო ელ.ფოსტის გაგზავნა", "Test your credentials by sending an email through the system.": "შეამოწმეთ თქვენი რწმუნებათა სიგელები სისტემის მეშვეობით ელექტრონული ფოსტის გაგზავნით.", "We will send the test email to this address.": "ჩვენ გამოგიგზავნით სატესტო ელფოსტას ამ მისამართზე.", "Test SMTP": "ტესტი SMTP", "Result": "შედეგი", "smtp log will be written here": "smtp log დაიწერება აქ", "Storage Settings": "შენახვის პარამეტრები", "You can use either your local disk or any AWS S3 compatible object storage service, like Digital Ocean Spaces, Vultr Object Storage, Contabo Object Storage, etc ...": "თქვენ შეგიძლიათ გამოიყენოთ თქვენი ადგილობრივი დისკი ან AWS S3 თავსებადი ობიექტების შენახვის სერვისი, როგორიცაა Digital Ocean Spaces, Vultr Object Storage, Contabo Object Storage და ა.შ.", "Local": "ადგილობრივი", "S3 Object Storage": "S3 ობიექტების შენახვა", "Storage Type. Default (Local)": "შენახვის ტიპი. ნაგულისხმევი (ლოკალური)", "Your AWS Access Key": "თქვენი AWS წვდომის გასაღები", "Access Key ID": "წვდომა გასაღების ID", "Your AWS Secret Key": "თქვენი AWS საიდუმლო გასაღები", "Secret Access Key": "საიდუმლო წვდომის გასაღები", "Your AWS Region": "თქვენი AWS რეგიონი", "Region": "რეგიონი", "Your AWS Bucket": "თქვენი AWS Bucket", "Bucket": "Bucket", "Leave empty if you are using Amazon S3": "დატოვეთ ცარიელი, თუ იყენებთ Amazon S3-ს", "AWS URL": "AWS URL", "AWS End Point": "AWS ბოლო წერტილი", "Test Connection": "ტესტი კავშირი", "Password Security": "პაროლის უსაფრთხოება", "Minimum password length (Default: 6)": "პაროლის მინიმალური სიგრძე (ნაგულისხმევი: 6)", "Upper case": "ზედა საქმე", "Lower case": "ქვედა რეგისტრი", "Number": "ნომერი", "Special characters": "სპეციალური პერსონაჟები", "Password must contain all of the following (Default: none)": "პაროლი უნდა შეიცავდეს ყველა ჩამოთვლილს (ნაგულისხმევი: არცერთი)", "Default: none. Special character any of: ": "ნაგულისხმევი: არცერთი. განსაკუთრებული პერსონაჟი რომელიმე:", "Login Security": "შესვლის უსაფრთხოება", "Lock account on failed login attempts. Default (disabled)": "ჩაკეტეთ ანგარიში შესვლის წარუმატებელი მცდელობისას. ნაგულისხმევი (გამორთულია)", "Performance": "Შესრულება", "Canvas text rendering in QR code preview. Default (Enabled)": "ტილოს ტექსტის რენდერი QR კოდის გადახედვისას. ნაგულისხმევი (ჩართულია)", "Enabling this would result in almost instant preview when designing stickers. It will make additional requests to Google fonts server from the user browser to download the select font.": "ამის ჩართვა გამოიწვევს თითქმის მყისიერ გადახედვას სტიკერების დიზაინის დროს. ის დამატებით მოთხოვნებს გაუკეთებს Google fonts სერვერს მომხმარებლის ბრაუზერიდან არჩეული შრიფტის ჩამოსატვირთად.", "Google API Key": "Google API გასაღები", "Used in auto translation feature, and in Google Review dynamic type. The following APIs should be enabled: Google Maps Javascript, Places API, Cloud Translation API. Make sure that all domain restrictions are disabled.": "გამოიყენება ავტომატური თარგმნის ფუნქციაში და Google Review დინამიურ ტიპში. ჩართული უნდა იყოს შემდეგი API: Google Maps Javascript, Places API, Cloud Translation API. დარწმუნდით, რომ დომენის ყველა შეზღუდვა გამორთულია.", "See this guide.": "იხილეთ ეს სახელმძღვანელო.", "Allow Embedding Dashboard Area in iFrame? Default (Disabled)": "დაუშვათ Dashboard-ის არეალის ჩაშენება iFrame-ში? ნაგულისხმევი (გამორთულია)", "By default, an overlay is viewed with a link to the main app URL if the app is embedded in an iFrame.": "ნაგულისხმევად, გადაფარვა ჩანს აპის მთავარი URL-ის ბმულით, თუ აპი ჩაშენებულია iFrame-ში.", "MaxMind API Key": "MaxMind API გასაღები", "Optional paid MaxMind webservice API credentials, for better IP lookup results.": "სურვილისამებრ ფასიანი MaxMind webservice API სერთიფიკატები, უკეთესი IP-ს ძიების შედეგებისთვის.", "MaxMind Account ID": "MaxMind ანგარიშის ID", "Add your API key here": "დაამატეთ თქვენი API გასაღები აქ", "quickqr.art API Key": "quickqr.art API გასაღები", "Used to generate artistic QR codes with the power of AI": "გამოიყენება მხატვრული QR კოდების შესაქმნელად AI-ს ძალით", "Get your API Key From Here.": "მიიღეთ თქვენი API გასაღები აქედან.", "Version 1.1": "ვერსია 1.1", "Version 2": "ვერსია 2", "Version 3a": "ვერსია 3a", "Version 3b": "ვერსია 3b", "Version 4": "ვერსია 4", "Version 4s": "ვერსია 4s", "Version 4 Real": "ვერსია 4 რეალური", "Version 4 Niji": "ვერსია 4 Niji", "Version 4 Dream": "ვერსია 4 Dream", "Version 5": "ვერსია 5", "Version 5s": "ვერსია 5s", "quickqr.art Available Workflows": "quickqr.art ხელმისაწვდომი სამუშაო ნაკადები", "App Monetization": "აპლიკაციის მონეტიზაცია", "Paid Subscriptions. Default (enabled)": "ფასიანი ხელმოწერები. ნაგულისხმევი (ჩართულია)", "If disabled, all application features would be available free of charge for all users. Use with caution.": "თუ გამორთულია, აპლიკაციის ყველა ფუნქცია ხელმისაწვდომი იქნება ყველა მომხმარებლისთვის უფასოდ. გამოიყენეთ სიფრთხილით.", "Account Credit": "ანგარიშის კრედიტი", "Billing Mode. Default (Subscriptions)": "ბილინგის რეჟიმი. ნაგულისხმევი (გამოწერები)", "When account credit is used, customers can create QR code for a fixed price e.g. $1 for static, $10 for dynamic.": "როდესაც გამოიყენება ანგარიშის კრედიტი, მომხმარებელს შეუძლია შექმნას QR კოდი ფიქსირებული ფასით, მაგ. $1 სტატიკური, $10 დინამიური.", "Auth0 Integration": "Auth0 ინტეგრაცია", "Auth0 Integration. Default (Disabled).": "Auth0 ინტეგრაცია. ნაგულისხმევი (გამორთულია).", "Add the following URL in allowed callback settings in Auth0\n dashboard": "დაამატეთ შემდეგი URL დარეკვის დაშვებულ პარამეტრებში Auth0-ში\n დაფა", "Auth0 Domain": "Auth0 დომენი", "Auth0 Client ID": "Auth0 კლიენტის ID", "Auth0 Client Secret": "Auth0 კლიენტის საიდუმლო", "View Stats Link. Default (Enabled).": "იხილეთ სტატისტიკის ლინკი. ნაგულისხმევი (ჩართულია).", "Show view stats link in Edit QR code form.": "სტატისტიკის ნახვის ბმულის ჩვენება QR კოდის რედაქტირების ფორმაში.", "Customize Design Button": "დიზაინის ღილაკის მორგება", "Show or hide Customize Design button in the frontend generator. Default (Enabled).": "აჩვენეთ ან დამალეთ Customize Design ღილაკი წინა ნაწილის გენერატორში. ნაგულისხმევი (ჩართულია).", "Show QR Codes of currently logged in user by default.": "ნაგულისხმევად აჩვენეთ ამჟამად შესული მომხმარებლის QR კოდები.", "If enabled, the current user will be selected in QR code list user filter. The filter is available for super user only. Default (Disabled).": "თუ ჩართულია, მიმდინარე მომხმარებელი შეირჩევა QR კოდების სიის მომხმარებლის ფილტრში. ფილტრი ხელმისაწვდომია მხოლოდ სუპერ მომხმარებლისთვის. ნაგულისხმევი (გამორთულია).", "Support Link in Dashboard Header. Default (Enabled)": "დამხმარე ბმული Dashboard Header-ში. ნაგულისხმევი (ჩართულია)", "Show help button in the dashboard area for system admin.": "დახმარების ღილაკის ჩვენება დაფის არეში სისტემის ადმინისტრატორისთვის.", "Default Billing Cycle in Home Page. Default (Yearly)": "ბილინგის ნაგულისხმევი ციკლი მთავარ გვერდზე. ნაგულისხმევი (წელიწადში)", "Disable the home page and show under construction message. USE WITH CAUTION.": "გამორთეთ საწყისი გვერდი და აჩვენეთ შეტყობინებები მშენებლობის პროცესში. გამოიყენეთ სიფრთხილით.", "Under Construction. Default (Disabled)": "Შეკეკეთების პროცესშია. ნაგულისხმევი (გამორთულია)", "Welcome to (App Name)": "მოგესალმებით (აპის სახელი)", "Under Construction Title": "მშენებარე სათაური", "Website Under Construction": "საიტი მშენებარე", "Under Construction Text": "მშენებარე ტექსტი", "Show or hide the home page generator for guests.": "სტუმრებისთვის საწყისი გვერდის გენერატორის ჩვენება ან დამალვა.", "Home Page Generator. Default (Enabled)": "საწყისი გვერდის გენერატორი. ნაგულისხმევი (ჩართულია)", "Show or hide the cancel subscription button in account page": "ანგარიშის გვერდზე გამოწერის გაუქმების ღილაკის ჩვენება ან დამალვა", "Cancel Subscription Button. Default (Enabled)": "გამოწერის გაუქმების ღილაკი. ნაგულისხმევი (ჩართულია)", "Use end-user website in the downloaded vCard file. Default (Disabled)": "გამოიყენეთ საბოლოო მომხმარებლის ვებსაიტი გადმოწერილი vCard ფაილში. ნაგულისხმევი (გამორთულია)", "We use the link of the vCard itself when the customer clicks on Download CSV, this to drive future traffic to your website.": "ჩვენ ვიყენებთ თავად vCard-ის ბმულს, როდესაც კლიენტი დააწკაპუნებს Download CSV-ზე, რაც თქვენს ვებსაიტზე სამომავლო ტრაფიკს აწვდის.", "By default customers can change their short links at any point, you can change this behavior to prevent all customers from changing short links after they are generated.": "ნაგულისხმევად მომხმარებელს შეუძლია შეცვალოს თავისი მოკლე ბმულები ნებისმიერ მომენტში, თქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ ეს ქცევა, რათა ყველა მომხმარებელს არ შეცვალოს მოკლე ბმულები მათი გენერირების შემდეგ.", "Short Links Change. Default (Enabled)": "მოკლე ბმულების შეცვლა. ნაგულისხმევი (ჩართულია)", "Specify": "დააკონკრეტეთ", "Export Size (px).": "ექსპორტის ზომა (px).", "Cookie Consent. Default (Enabled)": "ქუქიების თანხმობა. ნაგულისხმევი (ჩართულია)", "App Download": "აპის ჩამოტვირთვა", "Paragraph": "პარაგრაფი", "Download Now": "Გადმოწერე ახლავე", "Showing 1 out of 32 types.": "ნაჩვენებია 32 ტიპიდან 1.", "Review URL": "გადახედეთ URL", "Best size 700x500": "საუკეთესო ზომა 700x500", "is required": "საჭიროა", "Always": "ყოველთვის", "Only if Uploaded": "მხოლოდ ატვირთვის შემთხვევაში", "Do not Show Images": "არ აჩვენო სურათები", "Show Images. Default (Always)": "სურათების ჩვენება. ნაგულისხმევი (ყოველთვის)", "Search name": "სახელის ძებნა", "Showing 1 items.": "ნაჩვენებია 1 ელემენტი.", "Icon": "Ხატი", "Milk": "რძე", "Display Preference. Default (Both)": "ჩვენების უპირატესობა. ნაგულისხმევი (ორივე)", "System Version": "სისტემის ვერსია", "Database Schema": "მონაცემთა ბაზის სქემა", "Up to date": "Დღემდე", "PHP Version": "PHP ვერსია", "Cron job": "კრონის სამუშაო", "Running": "Სირბილი", "Linked": "დაკავშირებულია", "allow_url_fopen": "allow_url_fopen", "BC Math Extension": "BC მათემატიკის გაფართოება", "Installed": "დაყენებულია", "Dom Document Extension": "Dom დოკუმენტის გაფართოება", "File Info Extension": "ფაილის ინფორმაციის გაფართოება", "Imagick Extension": "Imagick გაფართოება", "MB String Extension": "MB სიმებიანი გაფართოება", "ZipArchive Extension": "ZipArchive გაფართოება", "Installed on": "დაინსტალირებულია", "Table structure and default records": "ცხრილის სტრუქტურა და ნაგულისხმევი ჩანაწერები", "PHP version is supported": "PHP ვერსია მხარდაჭერილია", "Last run on": "ბოლო გაშვება", "Links exist in public folder": "ბმულები არსებობს საჯარო საქაღალდეში", "allow_url_fopen is enabled.": "allow_url_fopen ჩართულია.", "Extension detected": "აღმოჩენილია გაფართოება", "Dom Document is enabled.": "Dom Document ჩართულია.", "File Info is enabled.": "ფაილის ინფორმაცია ჩართულია.", "Custom HTML Code (at the bottom of the page)": "მორგებული HTML კოდი (გვერდის ბოლოში)", "Main User": "მთავარი მომხმარებელი", "Act as": "Მოიქეცი ისე", "Magic Login URL": "Magic შესვლის URL", "Expires at": "ვადა იწურება", "Users will be automatically onboarded to trial plan, if no trial plan is available then to free plan, otherwise they will be asked to subscribe after every login and they will not be able to access the dashboard area.": "მომხმარებლები ავტომატურად ჩაერთვებიან საცდელ გეგმაში, თუ საცდელი გეგმა არ არის ხელმისაწვდომი, მაშინ უფასო გეგმას, წინააღმდეგ შემთხვევაში მათ მოეთხოვებათ გამოწერა ყოველი შესვლის შემდეგ და ისინი ვერ შეძლებენ წვდომას დაფის ზონაში.", "Allowed QRs": "დაშვებული QR-ები", "Duplicate": "დუბლიკატი", "name": "სახელი", "Life Time": "Სიცოცხლის განმავლობაში", "Type 0 to make the plan free of charge": "ჩაწერეთ 0 გეგმის უფასოდ შესასრულებლად", "Type -1 for unlimited": "ტიპი -1 შეუზღუდავად", "Number of custom domains": "მორგებული დომენების რაოდენობა", "Upload File Size Limit (MB)": "ფაილის ატვირთვის ზომის ლიმიტი (MB)", "Number of users": "მომხმარებელთა რაოდენობა", "Number of Menu Items (Restaurant Menu)": "მენიუს ელემენტების რაოდენობა (რესტორნის მენიუ)", "Number of Products (Product Catalgoue)": "პროდუქციის რაოდენობა (პროდუქტის კატალოგი)", "Number of AI Generations": "AI თაობების რაოდენობა", "Show Ads. Default (Disabled)": "რეკლამების ჩვენება. ნაგულისხმევი (გამორთულია)", "Show ads before redirecting to the QR code.": "აჩვენეთ რეკლამები QR კოდზე გადამისამართებამდე.", "Shape: ": "ფორმა:", "Sticker: ": "სტიკერი:", "Plan Checkpoints": "დაგეგმეთ საგუშაგოები", "Displayed in the pricing plans table in the home page.": "ნაჩვენებია ფასების გეგმების ცხრილში მთავარ გვერდზე.", "Available": "ხელმისაწვდომია", "Add new item here": "დაამატეთ ახალი ელემენტი აქ", "QR code deleted successfully.": "QR კოდი წარმატებით წაიშალა.", "Teddy": "ტედი", "Boot": "ჩექმა", "Shield": "Იცავს", "Shawarma": "შაურმა", "Showing 0 out of 32 types.": "ნაჩვენებია 32 ტიპიდან 0.", "Ads Timeout. Default (15)": "რეკლამის დრო ამოიწურა. ნაგულისხმევი (15)", "Timeout before showing the final QR code in seconds.": "ამოიწურა საბოლოო QR კოდის ჩვენებამდე წამებში.", "Ads Code. (HTML)": "რეკლამის კოდი. (HTML)", "Add the ads code in HTML below.": "დაამატეთ რეკლამის კოდი HTML-ში ქვემოთ.", "subscription": "გამოწერა", "Edit Subscription": "გამოწერის რედაქტირება", "Subscription status": "გამოწერის სტატუსი", "pending_payment": "მომლოდინე_გადახდა", "active": "აქტიური", "expired": "ვადა გაუვიდა", "canceled": "გაუქმდა", "Search...": "ძიება...", "Main Language": "Ძირითადი ენა", "Set Main Language": "დააყენეთ ძირითადი ენა", "Disable": "გამორთვა", "Select Language": "Აირჩიეთ ენა", "Download Log File": "ჩამოტვირთეთ ჟურნალის ფაილი", "Clear Logs": "ჟურნალების გასუფთავება", "Fetching logs ...": "მიმდინარეობს მორების მიღება...", "Last 500 lines of the log file": "ჟურნალის ფაილის ბოლო 500 ხაზი", "Current size of the log file is": "ჟურნალის ფაილის ამჟამინდელი ზომა არის", "translation": "თარგმანი", "Edit Translation": "თარგმანის რედაქტირება", "Used in the language picker component. Can be in any language.": "გამოიყენება ენის ამომრჩევის კომპონენტში. შეიძლება ნებისმიერ ენაზე.", "Display Name": "Ჩვენების სახელი", "Right to Left": "მარჯვნიდან მარცხნივ", "Left to Right": "Მარცხნიდან მარჯვნივ", "Direction": "მიმართულება", "Flag Image": "დროშის სურათი", "Save the translation record before uploading a translation file": "შეინახეთ თარგმანის ჩანაწერი თარგმანის ფაილის ატვირთვამდე", "Translation file": "თარგმანის ფაილი", "Hint": "მინიშნება", "Are you sure you want to delete file?": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ფაილის წაშლა?", "SMS Portals": "SMS პორტალები", "Sms": "Ესემესი", "RBSoft SMS Payment Gateway": "RBSoft SMS გადახდის კარიბჭე", "ON": "ჩართულია", "OFF": "გამორთულია", "API Key": "API გასაღები", "Server": "სერვერი", "Trial Expired": "საცდელი ვადა ამოიწურა", "Subscription Expiring Soon": "გამოწერა მალე იწურება", "Subscription Expired": "გამოწერა ამოიწურა", "Dynamic QR Codes Limit Reached": "დინამიური QR კოდების ლიმიტი მიღწეულია", "Scan Limit Reached": "სკანირების ლიმიტი მიღწეულია", "Bulk Operation Completed": "ნაყარი ოპერაცია დასრულებულია", "Lead Form Response": "ტყვიის ფორმის პასუხი", "Sent to users when their subscription is about to expire.": "ეგზავნება მომხმარებლებს, როდესაც მათი გამოწერა ამოიწურება.", "These variables are available to be used in Email body and SMS body": "ეს ცვლადები ხელმისაწვდომია გამოსაყენებლად ელფოსტის ტექსტში და SMS ტექსტში", "Remaining Days. Default (3 days)": "დარჩენილი დღეები. ნაგულისხმევი (3 დღე)", "Send before expiration by x days, you can configure number of days with this field.": "გაგზავნეთ ვადის გასვლამდე x დღით, შეგიძლიათ ამ ველით დააკონფიგურიროთ დღეების რაოდენობა.", "Email Subject": "ელფოსტის თემა", "Email Body": "ელფოსტის ტექსტი", "SMS Body": "SMS ორგანო", "Only relevant if you set up your SMS portal API keys from": "აქტუალურია მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ თქვენ დააყენეთ თქვენი SMS პორტალი API გასაღებები", "The mobile number field also should be enable from the settings page (General Settings Tab).": "მობილური ნომრის ველი ასევე უნდა იყოს ჩართული პარამეტრების გვერდიდან (ზოგადი პარამეტრების ჩანართი).", "System Cache": "სისტემის ქეში", "Views Cache": "ნახვები ქეში", "Used to improve the performance of the front-end views.": "გამოიყენება წინა ხედების მუშაობის გასაუმჯობესებლად.", "Clear": "წმინდა", "Rebuild": "ხელახლა აშენება", "Config Cache": "კონფიგურაციის ქეში", "Combines all configurations in one file.": "აერთიანებს ყველა კონფიგურაციას ერთ ფაილში.", "Loading plugins ...": "იტვირთება დანამატები...", "Essential marketing tools, allowing you to create coupons and referral program. Compatible with Quick Code v2.33 and above.": "ძირითადი მარკეტინგული ინსტრუმენტები, რომელიც საშუალებას გაძლევთ შექმნათ კუპონები და რეფერალური პროგრამა. თავსებადია Quick Code v2.33 და ზემოთ.", "Dynamic Biolink Blocks": "დინამიური Biolink ბლოკები", "Dynamic Biolink Block": "დინამიური Biolink ბლოკი", "Delete all": "წაშალე ყველა", "Copy all": "დააკოპირეთ ყველა", "Stripe": "ზოლი", "PayU International": "PayU International", "Paddle (Classic)": "პადლი (კლასიკური)", "Paddle (Billing)": "Paddle (ბილინგი)", "Razorpay": "რაზორპეი", "Mercado Pago": "მერკადო პაგო", "PayTR": "PayTR", "PayFast": "PayFast", "Xendit": "ქსენდიტი", "Mollie": "მოლი", "PayStack": "PayStack", "Alipay China": "Alipay ჩინეთი", "YooKassa": "იოკასა", "PayKickstart": "PayKickstart", "Orange (Mobile Money)": "ნარინჯისფერი (მობილური ფული)", "PayU Latam": "PayU Latam", "2Checkout": "2 გაფორმება", "Dintero": "დინტერო", "FIB": "FIB", "Post Finance": "პოსტ ფინანსები", "Flutter Wave": "ფლუტერის ტალღა", "Offline Payments": "ოფლაინ გადახდები", "Stripe Payment Processor": "Stripe გადახდის პროცესორი", "Webhook is registered automatically after save.": "Webhook ავტომატურად რეგისტრირდება შენახვის შემდეგ.", "Publisher Key": "გამომცემლის გასაღები", "Secret Key": "საიდუმლო გასაღები", "Automatic Tax. Default (Disabled)": "ავტომატური გადასახადი. ნაგულისხმევი (გამორთულია)", "Credit Card": "Საკრედიტო ბარათი", "Display name": "Ჩვენების სახელი", "This is what your clients will see in the checkout page.": "ეს არის ის, რასაც თქვენი კლიენტები ნახავენ გადახდის გვერდზე.", "Pay Now": "Გადაიხადე ახლა", "Pay Button Text": "გადახდის ღილაკის ტექსტი", "Controls the order or payment tabs in the checkout page.": "აკონტროლებს შეკვეთის ან გადახდის ჩანართებს გადახდის გვერდზე.", "PayPal Payment Processor": "PayPal გადახდის პროცესორი", "Sandbox": "Sandbox", "Live": "ცოცხალი", "Mode": "რეჟიმი", "Client ID": "კლიენტის ID", "Client Secret": "კლიენტის საიდუმლო", "PayU - International": "PayU - საერთაშორისო", "Production": "წარმოება", "POS ID": "POS ID", "Second key (MD5)": "მეორე გასაღები (MD5)", "4568***": "4568***", "OAuth Client ID": "OAuth კლიენტის ID", "OAuth Client Secret": "OAuth კლიენტის საიდუმლო", "Go to Paddle Dashboard > Developer Tools > Events > Subscriptions, and then enable Subscription Payment Success. Use the following URL": "გადადით Paddle Dashboard > Developer Tools > Events > Subscriptions და შემდეგ ჩართეთ გამოწერის გადახდის წარმატება. გამოიყენეთ შემდეგი URL", "Vendor ID": "გამყიდველის ID", "Auth Code": "ავტორიზაციის კოდი", "Public Key": "საჯარო გასაღები", "Plan IDS": "გეგმა IDS", "It is not possible to sync plans automatically with Paddle because they do not offer an API endpoints for that. Please select Paddle ID for each plan below. Make sure to synchronize the prices manually as well.": "შეუძლებელია გეგმების ავტომატურად სინქრონიზაცია Paddle-თან, რადგან ისინი არ გვთავაზობენ ამისთვის API ბოლო წერტილებს. გთხოვთ, აირჩიოთ Paddle ID თითოეული გეგმისთვის ქვემოთ. დარწმუნდით, რომ ფასების ხელით სინქრონიზაციაც.", "Get your credentials from Developer Tools > Authentication": "მიიღეთ თქვენი რწმუნებათა სიგელები დეველოპერის ხელსაწყოებიდან > ავთენტიფიკაცია", "Seller ID": "გამყიდველის ID", "Client Side Token": "კლიენტის მხარის ჟეტონი", "Razorpay Payment Processor": "Razorpay გადახდის პროცესორი", "Add the following webhook in your payment processor dashboard": "დაამატეთ შემდეგი webhook თქვენი გადახდის პროცესორის დაფაზე", "Recurring": "განმეორებადი", "Integration Type. Default(Recurring)": "ინტეგრაციის ტიპი. ნაგულისხმევი (განმეორებადი)", "Key ID": "გასაღების ID", "gAR***": "gAR***", "Key Secret": "მთავარი საიდუმლო", "Webhook Secret": "ვებჰუკის საიდუმლო", "Mercado Pago Payment Processor": "Mercado Pago გადახდის პროცესორი", "Access Token": "წვდომის ჟეტონი", "Pay TR Payment Processor": "Pay TR გადახდის პროცესორი", "Test": "ტესტი", "Merchant ID": "სავაჭრო ID", "Merchant Salt": "სავაჭრო მარილი", "Merchant Key": "სავაჭრო გასაღები", "PayFast Payment Processor": "PayFast გადახდის პროცესორი", "Passphrase": "პაროლის ფრაზა", "Xendit Payment Processor": "Xendit გადახდის პროცესორი", "Go to Xendit Dashboard > Settings > Callbacks and then from the Invoices section, add the following URL in invoice paid text input": "გადადით Xendit Dashboard > Settings > Callbacks და შემდეგ ინვოისების განყოფილებიდან, დაამატეთ შემდეგი URL ინვოისის ფასიანი ტექსტის შეყვანაში", "Mollie Payment Processor": "Mollie გადახდის პროცესორი", "Partner ID": "პარტნიორის ID", "Profile ID": "პროფილის ID", "PayStack Payment Processor": "PayStack გადახდის პროცესორი", "Go to PayStack Dashboard > Settings > Api Keys & Webhooks and add the following webhook URL": "გადადით PayStack Dashboard > Settings > Api Keys & Webhooks და დაამატეთ შემდეგი webhook URL", "AliPay China Payment Processor": "AliPay China გადახდის პროცესორი", "App ID": "აპის ID", "App Secret Cert": "აპლიკაციის საიდუმლო სერტიფიკატი", "App Public Certificate": "აპლიკაციის საჯარო სერთიფიკატი", "AliPay Public Cert": "AliPay საჯარო სერთიფიკატი", "AliPay Root Cert": "AliPay Root Cert", "App Auth Token": "App Auth Token", "YooKassa Payment Processor": "YooKassa გადახდის პროცესორი", "PayKickstart Payment Processor": "PayKickstart გადახდის პროცესორი", "In PayKickstart dashboard, go to Product Settings > Integration (section 3) > Enable IPN and add the following URL for all events. This should be done for every product.": "PayKickstart საინფორმაციო დაფაზე გადადით პროდუქტის პარამეტრები > ინტეგრაცია (ნაწილი 3) > ჩართეთ IPN და დაამატეთ შემდეგი URL ყველა მოვლენისთვის. ეს უნდა გაკეთდეს ყველა პროდუქტისთვის.", "Secret key can be found in your campaign settings.": "საიდუმლო გასაღები შეგიძლიათ იხილოთ თქვენი კამპანიის პარამეტრებში.", "New Registration Email Template": "ახალი რეგისტრაციის ელ.ფოსტის შაბლონი", "Automatically sent after successful payment via PayKickstart checkout page. Available variables: FULL_NAME, EMAIL, PASSWORD, PLAN_NAME": "ავტომატურად იგზავნება წარმატებული გადახდის შემდეგ PayKickstart-ის შეკვეთის გვერდის მეშვეობით. ხელმისაწვდომი ცვლადები: FULL_NAME, EMAIL, PASSWORD, PLAN_NAME", "Upsale Email Template": "გაყიდვადი ელ.ფოსტის შაბლონი", "Automatically sent after successful upsale. The account will be upgraded. Available variables: FULL_NAME, EMAIL, PLAN_NAME": "ავტომატურად იგზავნება წარმატებული გაყიდვის შემდეგ. ანგარიში განახლდება. ხელმისაწვდომი ცვლადები: FULL_NAME, EMAIL, PLAN_NAME", "Checkout Page URLs": "შეამოწმეთ გვერდის URL-ები", "Add checkout page URL for each subscription plan below.": "დაამატეთ შეკვეთის გვერდის URL თითოეული გამოწერის გეგმისთვის ქვემოთ.", "Orange Payment Processor": "ნარინჯისფერი გადახდის პროცესორი", "Orange Burkina Faso Payment Processor": "ნარინჯისფერი ბურკინა ფასოს გადახდის პროცესორი", "Merchant": "ვაჭარი", "Login ID": "Ავტორიზაციის იდენტიფიკატორი", "PayU - Latam": "PayU - ლატამი", "Account ID": "ანგარიშის ID", "Mode. Default (Test)": "რეჟიმი. ნაგულისხმევი (ტესტი)", "Please select 2Checkout Product for each plan below. Make sure to synchronize the prices manually in your 2Checkout dashboard as well.": "გთხოვთ, აირჩიოთ 2Checkout პროდუქტი თითოეული გეგმისთვის ქვემოთ. დარწმუნდით, რომ ფასების ხელით სინქრონიზაცია მოახდინე თქვენს 2Checkout დაფაზეც.", "Add ID for plan": "დაამატეთ ID გეგმისთვის", "defualt": "გაუქმება", "E.g. 25": "Მაგალითად. 25", "VAT Percentage": "დღგ პროცენტი", "e.g. SUBSCRIPTION-": "მაგალითად. გამოწერა -", "Reference Prefix": "მითითების პრეფიქსი", "First Iraqi Bank (FIB)": "პირველი ერაყული ბანკი (FIB)", "Staging": "Დადგმა", "Mode. Default (Staging)": "რეჟიმი. ნაგულისხმევი (დადგმა)", "Space ID": "ფართის ID", "User ID": "მომხმარებლის იდენტიფიკაცია", "Secret": "საიდუმლო", "Tax Percentage": "საგადასახადო პროცენტი", "Encryption Key": "დაშიფვრის გასაღები", "Offline Payments Processor": "ოფლაინ გადახდების პროცესორი", "Offline payment gateway helps you recieve payments from your customers without any third party integrations. Customers will be asked to upload a proof of payment attachment, which is typically a transfer note or a deposit receipt.": "ოფლაინ გადახდის კარიბჭე დაგეხმარებათ მიიღოთ გადახდები თქვენი მომხმარებლებისგან მესამე მხარის ინტეგრაციის გარეშე. კლიენტებს მოეთხოვებათ ატვირთონ გადახდის დამადასტურებელი დანართი, რომელიც, როგორც წესი, არის გადარიცხვის ბარათი ან დეპოზიტის ქვითარი.", "Instructions": "ინსტრუქციები", "You can review offline transactions from ": "შეგიძლიათ გადახედოთ ოფლაინ ტრანზაქციებს", "transactions": "გარიგებები", "page.": "გვერდი.", "Instructions for your customers": "ინსტრუქციები თქვენი მომხმარებლებისთვის", "Trial Expired Notification": "საცდელი ვადის გასვლის შეტყობინება", "Sent to users when their trial is expired.": "იგზავნება მომხმარებლებისთვის, როდესაც მათი საცდელი ვადა ამოიწურება.", "Subscription Expired Notification": "გამოწერის ვადაგასული შეტყობინება", "Sent to users when their subscription is expired.": "ეგზავნება მომხმარებლებს, როდესაც მათი გამოწერა ამოიწურება.", "Dynamic QR Code Limit Reached Notification": "დინამიური QR კოდის ლიმიტის მიღწეული შეტყობინება", "Sent to users when they reach the dynamic QR codes defined by their plan.": "ეგზავნება მომხმარებლებს, როდესაც ისინი მიაღწევენ თავიანთი გეგმით განსაზღვრულ დინამიურ QR კოდებს.", "Scan Limit Reached Notification": "სკანირების ლიმიტის მიღწეული შეტყობინება", "Sent to users when they reach the scan limit defined by their plan.": "ეგზავნება მომხმარებლებს, როდესაც ისინი მიაღწევენ მათი გეგმით განსაზღვრულ სკანირების ლიმიტს.", "Invite User Notification": "მომხმარებლის მოწვევის შეტყობინება", "Sent to users when they are invited by an account owner.": "ეგზავნება მომხმარებლებს, როდესაც ისინი მოწვეულია ანგარიშის მფლობელის მიერ.", "Url to the login page.": "URL შესვლის გვერდზე.", "Name of the user who sent the invite": "მომხმარებლის სახელი, რომელმაც გამოაგზავნა მოწვევა", "Application name": "განაცხადის სახელი", "Email address of invited user": "მოწვეული მომხმარებლის ელ.ფოსტის მისამართი", "Generated password of the invited user": "მოწვეული მომხმარებლის გენერირებული პაროლი", "Name of the folder the user is invited to participate in": "საქაღალდის სახელი, რომელშიც მომხმარებელი მიწვეულია მონაწილეობის მისაღებად", "Sent to users when bulk operation is completed.": "იგზავნება მომხმარებლებისთვის, როდესაც მთლიანი ოპერაცია დასრულდება.", "Name of the completed operation": "დასრულებული ოპერაციის დასახელება", "Direct link to the operation page": "პირდაპირი ბმული ოპერაციის გვერდზე", "Lead Form Response Received": "მიღებულია ტყვიის ფორმის პასუხი", "Sent to recepient when a new response is received.": "იგზავნება მიმღებთან ახალი პასუხის მიღებისას.", "Submitted user response.": "გაგზავნილია მომხმარებლის პასუხი.", "DNS record not found": "DNS ჩანაწერი ვერ მოიძებნა", "Add the following CNAME Record in your domain registrar control panel.": "დაამატეთ შემდეგი CNAME ჩანაწერი თქვენი დომენის რეგისტრატორის მართვის პანელში.", "Application is not accessible": "Aplikace zatÌm nespolupracuje s vaöÌ domÈnou", "Add the following virtual host in your server configuration. If you are using cPanel, you can do that by creating a new addon domain.": "დაამატეთ შემდეგი ვირტუალური ჰოსტი თქვენს სერვერის კონფიგურაციაში. თუ იყენებთ cPanel-ს, ამის გაკეთება შეგიძლიათ ახალი დამატებითი დომენის შექმნით.", "Controls the order of domains when customers has to choose one.": "აკონტროლებს დომენების თანმიმდევრობას, როდესაც მომხმარებლებმა უნდა აირჩიონ ერთი.", "Value": "ღირებულება", "Current Value": "მიმდინარე ღირებულება", "No CNAME Record found.": "CNAME ჩანაწერი ვერ მოიძებნა.", "Edit Domain": "დომენის რედაქტირება", "Is Default": "ნაგულისხმევია", "Availability": "ხელმისაწვდომობა", "Set as default": "ნაგულისხმევად დაყენება", "Change status": "სტატუსის შეცვლა", "Change availability": "ხელმისაწვდომობის შეცვლა", "Public domains are available for all application users. User submitted domains (other than admins) cannot made public.": "საჯარო დომენები ხელმისაწვდომია აპლიკაციის ყველა მომხმარებლისთვის. მომხმარებლის მიერ წარდგენილი დომენები (გარდა ადმინისტრატორებისა) ვერ გახდება საჯარო.", "Home Page QR Code": "საწყისი გვერდი QR კოდი", "Domain is connected.": "დომენი დაკავშირებულია.", "CNAME Record is configured properly and application is accessible.": "CNAME ჩანაწერი სწორად არის კონფიგურირებული და აპლიკაცია ხელმისაწვდომია.", "Are you sure you want to set this domain as default domain for all new QR codes?": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ დააყენოთ ეს დომენი ნაგულისხმევ დომენად ყველა ახალი QR კოდისთვის?", "Select new status": "აირჩიეთ ახალი სტატუსი", "Select availability": "აირჩიეთ ხელმისაწვდომობა", "Public (all users)": "საჯარო (ყველა მომხმარებელი)", "Private (domain owner)": "პირადი (დომენის მფლობელი)", "Protocol": "Ოქმი", "Login attempts before account lock. Default (5)": "შესვლის მცდელობები ანგარიშის დაბლოკვამდე. ნაგულისხმევი (5)", "Minutes to reset login attempts. Default (15)": "წუთები შესვლის მცდელობების გადატვირთვისთვის. ნაგულისხმევი (15)", "This feature is available to extended license only.": "ეს ფუნქცია ხელმისაწვდომია მხოლოდ გაფართოებული ლიცენზიისთვის.", "RB Soft SMS Payment Gateway": "RB Soft SMS platebnÌ br·na", "Use the following callback URL": "გამოიყენეთ შემდეგი გამოძახების URL", "Auth Settings": "ავტორიზაციის პარამეტრები", "There is no installed plugins.": "არ არის დაინსტალირებული დანამატები.", "Payment Proof": "გადახდის დამადასტურებელი საბუთი", "Approve": "დამტკიცება", "Reject": "Უარი თქვას", "Delete Pending Subscriptions": "მომლოდინე გამოწერების წაშლა", "Invited users limit reached. Upgrade your plan to invite more users.": "მიღწეულია მოწვეული მომხმარებლების ლიმიტი. განაახლეთ თქვენი გეგმა, რათა მოიწვიოთ მეტი მომხმარებელი.", "There is no running instances of this operation": "ამ ოპერაციის გაშვებული მაგალითები არ არსებობს", "Instance": "მაგალითად", "You are currently acting as": "თქვენ ამჟამად მოქმედებთ როგორც", "click here to return to your account.": "დააწკაპუნეთ აქ თქვენს ანგარიშზე დასაბრუნებლად.", "File Size": "Ფაილის ზომა", "Select Size": "Აირჩიეთ ზომა", "Upgrade Required": "საჭიროა განახლება", "This feature is not available on your current plan.": "ეს ფუნქცია მიუწვდომელია თქვენს მიმდინარე გეგმაში.", "Private": "პირადი", "Billing": "ბილინგი", "lead-form": "ტყვიის ფორმა", "Checkout:": "გადახდა:", "undefined": "განუსაზღვრელი", "Coupon Code": "კუპონის კოდი", "Continue (No Payment is Required)": "გაგრძელება (არ არის საჭირო გადახდა)", "Billing Details": "ბილინგის დეტალები", "Continue to Payment": "განაგრძეთ გადახდა", "Billing Collection": "ბილინგის კოლექცია", "Private Billing Form": "პირადი ბილინგის ფორმა", "Specify fields when customer is private (not company).": "მიუთითეთ ველები, როდესაც მომხმარებელი კერძოა (არა კომპანია).", "Company Billing Form": "კომპანიის ბილინგის ფორმა", "Specify fields when customer is company": "მიუთითეთ ველები, როდესაც კლიენტი კომპანიაა", "Add Field": "ველის დამატება", "Field Name": "ველის სახელი", "Textarea": "ტექსტარეა", "Required?": "საჭიროა?", "We cannot handle your payment at the moment.": "ჩვენ ამ მომენტში ვერ ვახერხებთ თქვენს გადახდას.", "Submitted successfully.": "წარმატებით გაიგზავნა.", "Save Billing Details": "შეინახეთ ბილინგის დეტალები", "The field is required": "ველი აუცილებელია", "Change": "შეცვლა", "Payment error, please contact support.": "გადახდის შეცდომა, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ მხარდაჭერას.", "View Billing Details": "ბილინგის დეტალების ნახვა", "Click here if you are not redirected automatically.": "დააწკაპუნეთ აქ, თუ ავტომატურად არ გადამისამართდებით.", "No result could be found.": "შედეგი ვერ მოიძებნა.", "Private Customer Billing Details": "პირადი მომხმარებლის ბილინგის დეტალები", "Company Billing Details": "კომპანიის ბილინგის დეტალები", "Private Customer Details": "პირადი მომხმარებლის დეტალები", "Company Details": "კომპანიის დეტალები", "Billing Collection. Default (Disabled)": "ბილინგის კოლექცია. ნაგულისხმევი (გამორთულია)", "By default billing collection is disabled.": "ნაგულისხმევად ბილინგის შეგროვება გამორთულია.", "Payment canceled": "გადახდა გაუქმდა", "You have not been charged": "ბრალი არ დაგიწერიათ", "Proof Of Payment": "გადახდის დამადასტურებელი საბუთი", "We have received your payment proof, please wait for our confirmation email.": "ჩვენ მივიღეთ თქვენი გადახდის დამადასტურებელი საბუთი, გთხოვთ, დაელოდოთ ჩვენს დამადასტურებელ ელფოსტას.", "Go to Dashboard": "Დაფასთან გამოდი", "Uploaded successfully! Click on the button below, and wait for our confirmation email.": "წარმატებით აიტვირთა! დააწკაპუნეთ ქვემოთ მოცემულ ღილაკს და დაელოდეთ ჩვენს დამადასტურებელ ელ.წერილს.", "Subscribe Now": "გამოიწერეთ ახლავე", "Resume Details": "რეზიუმეს დეტალები", "Create with AI": "შექმენით AI-ით", "Generate Now": "გენერირება ახლა", "Prompt": "Სწრაფი", "QR Strength": "QR სიძლიერე", "Steps": "ნაბიჯები", "AI Model": "AI მოდელი", "Generating AI Image, please wait": "მიმდინარეობს AI სურათის გენერირება, გთხოვთ დაელოდოთ", "Redirecting you to the dashboard": "გადამისამართდებით საინფორმაციო დაფაზე", "success": "წარმატება", "Enable": "ჩართვა", "Default?": "ნაგულისხმევი?", "public": "საჯარო", "published": "გამოქვეყნდა", "Owner": "მფლობელი" }